5955758281021487 Hindi sahitya

मंगलवार, 17 नवंबर 2026

साकेत का नवां सर्ग



साकेत : नवम सर्ग

कवि : मैथिलीशरण गुप्त
प्रमुख पात्र : उर्मिला

पृष्ठ 31

पद्यांश 1

मूल पंक्तियाँ

उड़ न हाय! जाओ,
लूँ मैं अंचल पसार, पीतपत्र, आओ।
तुम हो नीरस शरीर,
मुझमें है नयन-नीर;
इसका उपयोग वीर,
मुझको बतलाओ।
लूँ मैं अंचल पसार, पीतपत्र, आओ।

प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश राष्ट्रकवि मैथिलीशरण गुप्त द्वारा रचित महाकाव्य 'साकेत' के नवम सर्ग से उद्धृत है। इसमें विरहिणी उर्मिला प्रकृति के एक पीले पत्ते को संबोधित करती हुई अपने हृदय की विरह-वेदना व्यक्त करती है। लक्ष्मण के वियोग में उसका मन अत्यंत व्याकुल है।

व्याख्या : उर्मिला एक पीले पत्ते को गिरते देखकर उससे कहती है कि हे पीतपत्र! तुम उड़कर कहीं मत चले जाओ, मेरे पास आ जाओ। मैं अपना आँचल फैलाकर तुम्हारा स्वागत करती हूँ। तुम तो अब नीरस और सूखे शरीर वाले हो गए हो, जबकि मेरी आँखों में विरह के आँसू भरे हुए हैं। उर्मिला चाहती है कि उसके आँसुओं का कुछ उपयोग हो सके। वह मानो उस सूखे पत्ते को अपने आँसुओं से सींचकर अपने मन की पीड़ा को अभिव्यक्त करना चाहती है।

यहाँ पीला पत्ता जीवन की क्षणभंगुरता, सूनेपन और पतझड़ का प्रतीक है। उर्मिला की अपनी स्थिति भी इसी पीले पत्ते के समान हो गई है। उसका जीवन प्रिय के वियोग में नीरस हो गया है। वह प्रकृति के प्रत्येक पदार्थ में अपने दुःख का साथी खोजती है।

शब्दार्थ :

पीतपत्र – पीला पत्ता।

अंचल – साड़ी का पल्लू।

नीरस – रसहीन, सूखा।

नयन-नीर – आँखों के आँसू।

उपयोग – प्रयोजन, काम में लाना।

विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :

1. पद्यांश में उर्मिला की करुण विरह-वेदना का मार्मिक चित्रण हुआ है।
2. पीतपत्र के माध्यम से पतझड़ और विरह की मनोदशा का प्रतीकात्मक चित्रण है।

3. मानवीकरण अलंकार का सुंदर प्रयोग है, क्योंकि पत्ते को संबोधित करके उससे संवाद किया गया है।

4. करुण रस की प्रधानता है।
5. भाषा सरल, भावपूर्ण और संगीतात्मक है।

पद्यांश 2

मूल पंक्तियाँ

जो प्राप्ति हो फूल तथा फलों की,
मधूक, चिंता न करो दलों की।
हो लाभ पूरा पर हानि थोड़ी,
हुआ करे तो वह भी निगोड़ी।
श्लाघनीय हैं एक-से दोनों ही द्युतिमंत,
जो वसंत का आदि है, वही शिशिर का अंत।

प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला प्रकृति के मधूक वृक्ष को संबोधित करते हुए जीवन के लाभ-हानि संबंधी अपने विचार व्यक्त करती है। वह प्रकृति के परिवर्तन में जीवन का गहरा दर्शन देखती है।

व्याख्या : उर्मिला मधूक वृक्ष से कहती है कि तुम्हें फूल और फल प्राप्त हों, यही सबसे बड़ी बात है। इसलिए तुम अपनी पत्तियों के झड़ने की चिंता मत करो। जीवन में यदि बड़ी उपलब्धि प्राप्त होती है तो उसके लिए कुछ छोटी-मोटी हानियों को सहन करना भी उचित है। यदि लाभ अधिक है और हानि थोड़ी है, तो उस हानि को भी सहर्ष स्वीकार कर लेना चाहिए।

कवि आगे कहता है कि वसंत और शिशिर दोनों ही अपने-अपने स्थान पर महत्त्वपूर्ण हैं। शिशिर ऋतु का अंत ही वसंत के आगमन का संकेत बनता है। जिस ऋतु का अंत होता है, उसी के बाद नई ऋतु का आरंभ होता है। इस प्रकार जीवन में दुःख और सुख, हानि और लाभ तथा अंत और आरंभ एक-दूसरे से जुड़े हुए हैं।

शब्दार्थ :

मधूक – महुआ का वृक्ष।

दल – पत्ती।

निगोड़ी – अप्रिय, तुच्छ।

श्लाघनीय – प्रशंसा के योग्य।

द्युतिमंत – तेजस्वी, प्रकाशमान।

शिशिर – शीत ऋतु।

आदि – आरंभ।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :

1. पद्यांश में जीवन-दर्शन और सकारात्मक चिंतन की अभिव्यक्ति हुई है।
2. कवि ने प्रकृति के माध्यम से त्याग और प्राप्ति का महत्त्व समझाया है।
3. वसंत और शिशिर प्रतीकात्मक रूप में सुख-दुःख तथा आरंभ-अंत को व्यक्त करते हैं।
4. भाषा में उपदेशात्मकता एवं दार्शनिकता है।
5. शांत रस की अनुभूति होती है।

पद्यांश 3

मूल पंक्तियाँ

ज्वलित जीवन धूम कि धूप है,
भुवन तो मन के अनुरूप है।
हँसत कुन्द रहे कवि का कहा,
सखि, मुझे वह दाँत दिखा रहा!

प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अपने मन की विरहपूर्ण स्थिति और बाहरी प्रकृति के सौंदर्य के बीच अंतर व्यक्त करती है।

व्याख्या : उर्मिला कहती है कि जीवन में जलन और पीड़ा का धुआँ है अथवा सुखद प्रकाश की धूप है, यह बहुत कुछ मन की स्थिति पर निर्भर करता है। संसार मनुष्य को वैसा ही दिखाई देता है जैसा उसका मन होता है। जिसका मन प्रसन्न है, उसे संसार सुंदर दिखाई देता है, जबकि दुःखी व्यक्ति को चारों ओर उदासी दिखाई देती है।

कुन्द के सफेद फूलों को देखकर कवि ने उन्हें हँसता हुआ बताया है। किंतु उर्मिला अपनी सखी से कहती है कि ये फूल मुझे हँसते हुए दिखाई नहीं देते, बल्कि ऐसा लगता है जैसे वे मुझे अपने सफेद दाँत दिखाकर मेरे दुःख पर हँस रहे हों। वास्तव में यह उर्मिला की विरहजनित मानसिक अवस्था है, जिसके कारण प्रकृति का आनंद भी उसे उपहास जैसा प्रतीत होता है।

शब्दार्थ :

ज्वलित – जलता हुआ।

धूम – धुआँ।

भुवन – संसार।

अनुरूप – अनुकूल।

कुन्द – सफेद सुगंधित फूल।

हँसत – हँसते हुए।

विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :

1. मनोवैज्ञानिक दृष्टि से उर्मिला की विरहावस्था का चित्रण है।
2. प्रकृति और मानवीय मन के संबंध को स्पष्ट किया गया है।

3. कुन्द के फूलों का मानवीकरण हुआ है।

4. व्यंग्यात्मक अभिव्यक्ति के माध्यम से करुणा उत्पन्न हुई है।

5. करुण रस की प्रधानता है।

पद्यांश 4

मूल पंक्तियाँ

हाय! अर्थ की उष्णता देगी किसे न ताप?
जनद-दिशा में तप उठे आतप-पति भी आप।

प्रसंग : प्रस्तुत पंक्तियों में कवि ने संसार की आर्थिक एवं भौतिक परिस्थितियों की तपन को प्रकृति के माध्यम से व्यक्त किया है।

व्याख्या : उर्मिला अनुभव करती है कि संसार में अर्थ अर्थात धन और भौतिक आवश्यकताओं की गर्मी इतनी अधिक है कि उससे कोई भी व्यक्ति अछूता नहीं रह सकता। इस भौतिकता की तपन का प्रभाव सब पर पड़ता है। यहाँ तक कि सूर्य जैसे तेजस्वी और शक्तिशाली तत्व को भी इस गर्मी के सामने तपना पड़ता है। इन पंक्तियों में कवि ने भौतिक जीवन की कठिनाइयों और उसकी व्यापकता का संकेत किया है।

शब्दार्थ :

अर्थ – धन, भौतिक संपत्ति।

उष्णता – गर्मी।

ताप – पीड़ा, जलन।

आतप-पति – सूर्य।

जनद-दिशा – मेघों की दिशा

विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :

1. भौतिक जीवन की कठिनाइयों का चित्रण है।

2. सूर्य के माध्यम से शक्ति और तेज का प्रतीकात्मक प्रयोग है।
3. भाषा में दार्शनिकता है।

4. अनुप्रास की ध्वनि-सौंदर्यात्मक योजना दिखाई देती है।

पद्यांश 5

मूल पंक्तियाँ

अपना सुमन लता ने
निकाल कर रख दिया, बिना बोले,
आलि, कहाँ वनमाली,
झड़ने के पूर्व झाँक ही जो ले?

प्रसंग : इन पंक्तियों में उर्मिला प्रकृति की एक लता को देखकर अपने हृदय की पीड़ा व्यक्त करती है। वह फूलों के माध्यम से प्रिय के अभाव को अनुभव करती है।

व्याख्या : उर्मिला कहती है कि लता ने बिना कुछ बोले ही अपना सुंदर फूल संसार के सामने प्रस्तुत कर दिया है। वह अपनी सखी से पूछती है कि हे सखि! इस फूल को देखने वाला वनमाली कहाँ है? काश, फूल के झड़ने से पहले कोई उसे देखने आ जाता। इस कथन में उर्मिला का अपना विरह छिपा हुआ है। जैसे फूल अपने प्रिय दर्शक की प्रतीक्षा करता है, वैसे ही उर्मिला भी लक्ष्मण की प्रतीक्षा कर रही है। उसे लगता है कि उसके जीवन का सौंदर्य और यौवन भी प्रिय के अभाव में व्यर्थ होता जा रहा है।

शब्दार्थ :

सुमन – फूल।

लता – बेल।

आलि – सखी।

वनमाली – फूलों का प्रेमी, यहाँ प्रिय के लिए प्रतीकात्मक संकेत।

झड़ना – मुरझाकर गिरना

विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :

1. फूल और लता के माध्यम से विरहिणी की मनोदशा का चित्रण है

2. प्रकृति का मानवीकरण हुआ है।
3. फूल जीवन के सौंदर्य और यौवन का प्रतीक है।

4. करुण रस की अभिव्यक्ति है।

5. प्रतीकात्मकता और भावात्मकता का सुंदर समन्वय है।

पृष्ठ 32

पद्यांश 6 : होली का प्रकृति-वर्णन

मूल पंक्तियाँ

काली-काली कोईल बोली-
होली-होली-होली!
हँस कर लाल-लाल होठों पर हरियाली हिल डोली,
फूटा यौवन, फाड़ प्रकृति की पीली-पीली चोली।
होली-होली-होली!

प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में कवि ने वसंत ऋतु के आगमन और प्रकृति में व्याप्त उल्लास का सुंदर चित्रण किया है। उर्मिला प्रकृति के इस परिवर्तन को देखती है, किंतु उसका विरहपूर्ण मन इस आनंद में भी अपने प्रिय की स्मृति खोजता है।

व्याख्या : कोयल की मधुर आवाज चारों ओर गूँजने लगी है। उसकी काली-काली आकृति और मधुर कूक वातावरण में होली के उत्सव का संदेश दे रही है। प्रकृति के लाल-लाल फूलों और हरी-भरी पत्तियों में ऐसा लगता है मानो कोई हँस रहा हो और उसके होंठों पर हरियाली झूम रही हो।

वसंत के आगमन से प्रकृति का यौवन फूट पड़ा है। पेड़-पौधों पर नई पत्तियाँ आ गई हैं और पीले पत्तों से ढकी प्रकृति ने मानो अपनी पुरानी चोली फाड़कर नया रूप धारण कर लिया है। समस्त वातावरण में रंग, उल्लास और नवीनता छा गई है।

शब्दार्थ :

कोईल – कोयल।

होठ – ओष्ठ।

हरियाली – हरितिमा।

यौवन – जवानी।

चोली – वस्त्र, यहाँ प्रकृति के आवरण का प्रतीक।


विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :

1. प्रकृति के वासंती सौंदर्य का सजीव चित्रण है

2. कोयल की कूक में ध्वनि-चित्र उपस्थित है

3. प्रकृति का मानवीकरण किया गया है।
4. 'काली-काली', 'लाल-लाल', 'पीली-पीली' में पुनरुक्ति प्रकाश अलंकार है।
5. अनुप्रास अलंकार का भी सौंदर्य है।
6. उल्लास और श्रृंगार की अनुभूति है।
पद्यांश 7

मूल पंक्तियाँ

अलस कमलिनी ने कलरव सुन उन्मद अखियाँ खोली,
मल दी ऊषा ने अम्बर में दिन के मुख पर रोली।
होली-होली-होली!

प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में वसंत ऋतु के प्रभाव से प्रकृति में आए परिवर्तन तथा प्रातःकालीन सौंदर्य का चित्रण है।

व्याख्या : कवि कहता है कि प्रातःकाल पक्षियों के मधुर कलरव को सुनकर कमलिनी ने अपनी उनींदी आँखें खोल दीं। कमल के फूल खिलने लगे और प्रकृति में नवीन चेतना का संचार हो गया। दूसरी ओर उषा ने आकाश रूपी आँगन में सूर्य के मुख पर रोली लगा दी। अर्थात सूर्य के उदय होने से आकाश लालिमा से भर उठा। ऐसा प्रतीत होता है मानो प्रकृति भी होली का उत्सव मना रही हो।

शब्दार्थ :

अलस – आलस्य से भरी।

कमलिनी – कमल का फूल अथवा कमलयुक्त जलाशय।

कलरव – पक्षियों की मधुर ध्वनि।

उन्मद – आनंद से भरा।

ऊषा – प्रातःकाल की लालिमा।

अम्बर – आकाश।

रोली – लाल रंग का चूर्ण।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :

1. प्रातःकालीन प्राकृतिक सौंदर्य का चित्रण है।
2. कमलिनी और ऊषा का मानवीकरण किया गया है।

3. 'दिन के मुख पर रोली' सुंदर रूपकात्मक अभिव्यक्ति है।
4. दृश्य बिंब और ध्वनि बिंब दोनों उपस्थित हैं।
5. प्रकृति में उल्लास और उत्सव का वातावरण है।

पद्यांश 8

मूल पंक्तियाँ

रागी फूलों ने पराग से भर ली अपनी झोली,
और ओस ने केसर उनके स्फुट-सम्पुट में घोली।
होली-होली-होली!

प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में कवि ने वसंत ऋतु में खिले फूलों तथा उन पर पड़ी ओस के सौंदर्य का चित्रण किया है।

व्याख्या : वसंत ऋतु में विभिन्न रंगों के फूल खिल उठे हैं। ये रंग-बिरंगे फूल पराग से इस प्रकार भर गए हैं, मानो उन्होंने अपनी झोली में रंग भर लिए हों। सुबह की ओस की बूँदें फूलों की पंखुड़ियों पर मोती के समान चमक रही हैं। ऐसा प्रतीत होता है मानो ओस ने फूलों की खुली पंखुड़ियों में केसर घोल दिया हो। प्रकृति का यह मनोहारी दृश्य होली के रंगोत्सव जैसा दिखाई देता है।

शब्दार्थ :

रागी – रंगीन, अनुरागयुक्त।

पराग – फूलों का परागकण।

झोली – वस्त्र का फैलाया हुआ भाग।

ओस – प्रातःकाल घास-पत्तियों पर जमने वाली जल-बूँदें।

केसर – सुगंधित पीले-लाल रंग का पदार्थ।

स्फुट – खिला हुआ।

सम्पुट – पंखुड़ियों का समूह।

विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :

1. प्रकृति के रंग और सौंदर्य का मनोहारी चित्रण है।
2. फूलों का मानवीकरण हुआ है।
3. ओस की बूँदों के माध्यम से दृश्य बिंब निर्मित हुआ है।
4. उपमा एवं रूपकात्मक अभिव्यक्ति का सौंदर्य है

5. भाषा में चित्रात्मकता और संगीतात्मकता है।
पद्यांश 9

मूल पंक्तियाँ

ऋतु ने रवि-शशि के पलड़ों पर तुल्य प्रकृति निज तोली
सिहर उठ सहसा क्यों मेरी भुवन-भावना भोली?
होली-होली-होली!

प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में कवि ने प्रकृति के संतुलन और ऋतु-परिवर्तन के साथ उर्मिला के मन में उत्पन्न भावनात्मक हलचल का चित्रण किया है।

व्याख्या : कवि कहता है कि ऋतु ने सूर्य और चंद्रमा के दोनों पलड़ों पर प्रकृति को समान रूप से तौल दिया है। अर्थात प्रकृति में दिन और रात, प्रकाश और शीतलता का संतुलन स्थापित हो गया है। चारों ओर वसंत का उल्लास है, लेकिन उर्मिला का भोला मन अचानक सिहर उठता है। प्रकृति का यह परिवर्तन उसके मन में प्रिय की स्मृतियों को जागृत कर देता है। बाहरी संसार में उत्सव है, किंतु उसके हृदय में विरह की वेदना विद्यमान है।

शब्दार्थ :

ऋतु – मौसम।

रवि – सूर्य।

शशि – चंद्रमा।

पलड़ा – तराजू का भाग।

तुल्य – समान।

भुवन – संसार।

भावना – मन की अनुभूति।

सिहरना – काँप उठना।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :

1. प्रकृति और मन के अंतर्संबंध का चित्रण है।

2. सूर्य और चंद्रमा के माध्यम से संतुलन का प्रतीक प्रस्तुत हुआ है।

3. प्रश्नात्मक शैली से भावों की तीव्रता बढ़ी है।
4. करुण एवं श्रृंगार रस की अनुभूति है।
5. प्रकृति-चित्रण के साथ मनोवैज्ञानिकता का समन्वय है।

पद्यांश 10

मूल पंक्तियाँ

गूँज उठीं खिलती कलियों पर उड़ अलियों की टोली,
प्रिय की श्वास-सुरभि दक्षिण से आती है अनमोली।
होली-होली-होली!

प्रसंग : इन पंक्तियों में वसंत ऋतु के आगमन से प्रकृति में व्याप्त मधुरता और उर्मिला के हृदय में प्रिय की स्मृति के जागरण का चित्रण है।

व्याख्या : कवि कहता है कि खिलती हुई कलियों पर भौंरों का समूह मंडराने लगा है। उनकी गुनगुनाहट से वातावरण संगीतमय हो उठा है। दक्षिण दिशा से आने वाली मलय पवन में फूलों की सुगंध घुली हुई है। उर्मिला को इस सुगंध में अपने प्रिय लक्ष्मण की साँसों की सुगंध का अनुभव होता है। इस प्रकार प्रकृति का प्रत्येक स्पर्श उसे प्रिय की याद दिलाता है।

शब्दार्थ :

कली – अधखिला फूल।

अलि – भौंरा।

टोली – समूह।

श्वास – साँस।

सुरभि – सुगंध।

दक्षिण – दक्षिण दिशा।

अनमोल – अमूल्य।


विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :

1. प्रकृति के माध्यम से प्रिय की स्मृति का चित्रण है।

2. भौंरों की गुंजन से श्रव्य बिंब उपस्थित हुआ है।
3. सुगंध के माध्यम से घ्राण बिंब की सृष्टि हुई है।
4. श्रृंगार रस के वियोग पक्ष की अभिव्यक्ति है।
5. भाषा में संगीतात्मकता और कोमलता है।

पद्यांश 11 : प्रकृति से दूरी बनाए रखने का आग्रह

मूल पंक्तियाँ

जा, मलयानिल, लौट जा, यहाँ अवधि का शाप,
लगे न लू होकर कहीं तू अपने को आप!
भ्रमर, इधर मत भटकना, ये खट्टे अंगूर,
लेना चम्पक-गन्ध तुम, किन्तु दूर ही दूर।
सहज मातृगुण गन्ध था क्षणिका का भाग;
विगुण रूप-दृष्टान्त के अर्थ न हो यह त्याग!

प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में विरहिणी उर्मिला वसंत की सुगंधित पवन और भौंरों को अपने पास आने से रोकती है। प्रिय के अभाव में प्रकृति का सौंदर्य उसके लिए सुखद न होकर पीड़ादायक बन गया है।

व्याख्या : उर्मिला मलय पर्वत से आने वाली सुगंधित पवन से कहती है कि तुम यहाँ से लौट जाओ। मेरे जीवन में अभी विरह की लंबी अवधि शेष है। कहीं ऐसा न हो कि तुम्हारी शीतलता यहाँ आकर गर्म लू में बदल जाए और तुम्हें भी कष्ट उठाना पड़े।

वह भौंरे से भी कहती है कि तुम इधर मत भटको। यहाँ के अंगूर तुम्हारे लिए खट्टे हैं। तुम चंपा के फूलों की सुगंध का आनंद लेना, लेकिन मुझसे दूर ही रहना। उर्मिला का आशय है कि प्रिय के अभाव में प्रकृति के मधुर पदार्थ भी उसे आनंद नहीं दे सकते।

आगे वह कहती है कि क्षणिका में स्वाभाविक मातृगुण अर्थात सुगंध का होना उसका सहज गुण था। इसलिए किसी वस्तु के बाहरी रूप अथवा उदाहरण के कारण उसके मूल गुण का त्याग नहीं करना चाहिए। यहाँ कवि ने प्रकृति के गुणों और उर्मिला की विरहजनित मनःस्थिति के बीच संबंध स्थापित किया है।

शब्दार्थ :

मलयानिल – मलय पर्वत की ओर से आने वाली सुगंधित वायु।

अवधि – समय-सीमा।

शाप – अभिशाप।

लू – गर्म हवा।

भ्रमर – भौंरा।

चम्पक – चंपा का फूल।

गन्ध – सुगंध।

क्षणिका – मूल पाठ में प्रयुक्त शब्द की पुनः जाँच अपेक्षित है।

विगुण – गुणरहित अथवा दोषयुक्त।

दृष्टान्त – उदाहरण।


विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :

1. उर्मिला की विरहजनित मानसिक स्थिति का चित्रण है।


2. प्रकृति का मानवीकरण हुआ है।


3. मलयानिल और भ्रमर के माध्यम से शृंगार रस के वियोग पक्ष की अभिव्यक्ति हुई है।


4. भाषा में व्यंग्यात्मकता और प्रतीकात्मकता है।


5. प्रकृति के बाहरी सौंदर्य और आंतरिक मनोदशा का सुंदर समन्वय है।




---

पद्यांश 12 : कामदेव से प्रार्थना

मूल पंक्तियाँ

मुझे फूल मत मारो,
मैं अबला बाला वियोगिनी, कुछ तो दया विचारो।
होकर मधुके मीत मदन, पटु, तुम कटु गरल न गारो,
मुझे विकलता, तुम्हें विफलता, ठहरो, श्रम परिहारो।
नहीं भोगनी यह मैं कोई, जो तुम जाल पसारो,
बल हो तो सिन्दूर-बिन्दु यह-यह हर नेत्र निहारो!
रूप-दर्प कंदर्प, तुम्हें तो मेरे पति पर वारो,
लो, यह मेरी चरण-धूलि उस रति के मस्तक पर धारो!

प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला कामदेव को संबोधित करके उनसे अपने ऊपर पुष्पबाण न चलाने की प्रार्थना करती है। वह स्वयं को विरहिणी और पतिव्रता नारी के रूप में प्रस्तुत करती है।

व्याख्या : उर्मिला कामदेव से कहती है कि तुम मुझ पर अपने फूलों के बाण मत चलाओ। मैं पहले ही अपने पति के वियोग में अत्यंत दुःखी हूँ। तुम मेरी स्थिति पर दया करो। हे मदन! तुम तो मधुरता और प्रेम के साथी हो, फिर मेरे लिए विष के समान पीड़ा क्यों उत्पन्न कर रहे हो?

तुम्हारे पुष्पबाण मेरे मन को और अधिक व्याकुल कर रहे हैं। इससे तुम्हें भी कोई सफलता नहीं मिलने वाली। इसलिए अपनी शक्ति व्यर्थ मत करो और विश्राम करो।

उर्मिला आगे कहती है कि मैं कोई साधारण भोग-विलास में लिप्त स्त्री नहीं हूँ, जिसे तुम अपने प्रेम-जाल में फँसा सको। यदि तुम्हें अपनी शक्ति पर इतना ही अभिमान है तो मेरे मस्तक पर लगे सिन्दूर को देखो। यह मेरे पति के प्रति मेरी निष्ठा और समर्पण का प्रतीक है।

हे कंदर्प! तुम्हें अपने रूप और सौंदर्य का अभिमान है, तो अपने बाण मेरे पति लक्ष्मण पर चलाओ। अंत में वह अपनी चरण-धूलि को रति के मस्तक पर अर्पित करने की बात कहती है। इसमें उसके पतिव्रत धर्म, आत्मसम्मान और दृढ़ चरित्र की अभिव्यक्ति हुई है।

शब्दार्थ :

वियोगिनी – प्रिय के वियोग में रहने वाली स्त्री।

मधु – मधुरता, वसंत।

मदन – कामदेव।

पटु – कुशल।

कटु – कड़वा।

गरल – विष।

विकलता – बेचैनी।

विफलता – असफलता।

भोगनी – भोग-विलास में लिप्त स्त्री।

सिन्दूर – सुहाग का चिह्न।

कंदर्प – कामदेव।

रति – कामदेव की पत्नी।

चरण-धूलि – पैरों की धूल।


विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :

1. उर्मिला के पतिव्रत धर्म और चरित्रगत दृढ़ता का चित्रण है।


2. कामदेव का मानवीकरण हुआ है।


3. संवाद शैली का प्रयोग है।


4. वीरता, आत्मसम्मान और प्रेमनिष्ठा का समन्वय है।


5. वियोग शृंगार की प्रधानता है।


6. सिन्दूर वैवाहिक निष्ठा का प्रतीक है।


7. अनुप्रास एवं विरोधाभासपूर्ण भावाभिव्यक्ति का सौंदर्य है।



पद्यांश 13

मूल पंक्तियाँ

फूल! खिलो आनन्द से तुम पर मेरा तोष;
इस मनसिज पर ही मुझे दोष देख कर रोष।

प्रसंग : प्रस्तुत पंक्तियों में उर्मिला फूलों को खिलने की स्वतंत्रता देती है और कामदेव के प्रति अपने रोष का कारण स्पष्ट करती है।

व्याख्या : उर्मिला कहती है कि हे फूलो! तुम आनंदपूर्वक खिलो। तुम्हारे खिलने से मुझे कोई आपत्ति नहीं है। मुझे तो केवल कामदेव से शिकायत है, क्योंकि वह मेरे विरह के दुःख को समझे बिना मुझे और अधिक व्याकुल कर रहा है। इसलिए मेरा क्रोध फूलों पर नहीं, बल्कि कामदेव पर है।

शब्दार्थ :

तोष – संतोष।

मनसिज – कामदेव।

रोष – क्रोध।

खिलो – विकसित होओ।


विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :

1. उर्मिला की संवेदनशीलता का परिचय मिलता है।


2. फूलों और कामदेव के बीच भावात्मक अंतर प्रस्तुत किया गया है।


3. संबोधन शैली का प्रयोग है।


4. वियोग शृंगार रस की अभिव्यक्ति है।




---

पद्यांश 14 : अशोक वृक्ष से संवाद

मूल पंक्तियाँ

आई हूँ सशोक मैं अशोक, आज तेरे तले,
आती है तुझे क्या हाय! सुध उस बात की।
प्रिय ने कहा था- 'प्रिये, पहले ही फूला यह,
भीति जो थी इसको तुम्हारे पदाघात की!'
देवी उन कान्ता सती शान्ता को सुलक्ष कर,
वक्ष भर मैंने भी हँसी यों अकस्मात की-
'भूलते हो नाथ, फूल फूलते ये कैसे, यदि
ननद न देतीं प्रीति पद-जलघात की!'

प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अशोक वृक्ष के नीचे आकर अपने पति लक्ष्मण के साथ बिताए हुए सुखद क्षणों को याद करती है। वह वृक्ष के माध्यम से अतीत की स्मृतियों को जीवंत करती है।

व्याख्या : उर्मिला कहती है कि हे अशोक वृक्ष! आज मैं शोक से भरी हुई तुम्हारे नीचे आई हूँ। क्या तुम्हें वह पुरानी घटना याद है, जब मेरे प्रिय लक्ष्मण ने तुम्हें देखकर कहा था कि यह वृक्ष तो पहले ही फूल चुका है, क्योंकि इसे भय था कि कहीं उर्मिला के चरणों की चोट से इसे खिलना न पड़े।

उस समय उर्मिला ने हँसते हुए उत्तर दिया था कि हे नाथ! आप भूल रहे हैं कि ये फूल कैसे खिले हैं। इन्हें तो आपकी बहन अर्थात ननद की प्रेमपूर्ण पद-चोट प्राप्त हुई है। इस प्रकार उर्मिला अपने पूर्व जीवन की प्रेमपूर्ण स्मृतियों को याद करके भावुक हो उठती है।

यहाँ अशोक वृक्ष केवल प्रकृति का एक साधारण वृक्ष नहीं है, बल्कि वह उर्मिला और लक्ष्मण के प्रेममय अतीत का साक्षी है। आज वही वृक्ष उसके लिए स्मृतियों का आधार बन गया है।

शब्दार्थ :

सशोक – शोक से युक्त।

अशोक – एक वृक्ष, जिसका नाम शोक दूर करने वाला है।

सुध – स्मृति।

भीति – भय।

पदाघात – पैर से प्रहार।

कान्ता – सुंदर स्त्री।

सती – पतिव्रता स्त्री।

सुलक्ष – सुंदर लक्षणों वाली।

वक्ष – छाती।

अकस्मात – अचानक।

ननद – पति की बहन।

पद-जलघात – चरणों से की गई चोट अथवा प्रहार।


विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :

1. अतीत की मधुर स्मृतियों और वर्तमान के विरह का मार्मिक चित्रण है।


2. अशोक वृक्ष का मानवीकरण हुआ है।


3. संवाद शैली का प्रयोग है।


4. शृंगार रस के संयोग और वियोग दोनों पक्षों की अनुभूति है।


5. स्मृति बिंब का सुंदर प्रयोग हुआ है।


6. उर्मिला के दांपत्य जीवन की मधुरता का परिचय मिलता है।




---

पद्यांश 15

मूल पंक्तियाँ

सूखा है यह मुख यहाँ, रखा है मन आज;
किन्तु सुमन-संकुल रहे प्रिय का वकुल-समाज।

प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अपने वर्तमान दुःख और प्रिय के प्रति शुभकामना के भाव व्यक्त करती है।

व्याख्या : उर्मिला कहती है कि मेरा चेहरा आज दुःख के कारण मुरझाया हुआ है और मेरा मन भी शोक से भरा है। किंतु मैं चाहती हूँ कि मेरे प्रिय के वकुल वृक्ष सदा फूलों से भरे रहें। अर्थात मैं स्वयं दुःखी रहकर भी अपने प्रिय के सुख और आनंद की कामना करती हूँ।

शब्दार्थ :

सुमन – फूल।

संकुल – भरा हुआ।

वकुल – मौलसिरी का वृक्ष।

समाज – समूह।


विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :

1. उर्मिला के निःस्वार्थ प्रेम की अभिव्यक्ति है।


2. प्रिय के सुख में अपना सुख देखने की भावना है।


3. प्रकृति प्रतीकात्मक रूप में प्रयुक्त हुई है।


4. करुण रस की अनुभूति है।



पद्यांश 16

मूल पंक्तियाँ

करूँ बड़ाई फूल की या फल की चिरकाल?
फूला-फला यथार्थ में तू ही यहाँ रसाल!

प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला आम के वृक्ष की प्रशंसा करते हुएबिल्कुल। अब मैं आपके द्वारा भेजे गए मूल पाठ के आधार पर ही व्याख्या करूँगा। आपको इसे सीधे कॉपी करके Word में लगाने योग्य सामग्री दूँगा। पृष्ठ 31 से 41 तक के उपलब्ध अंशों को क्रम से ले रहा हूँ। प्रत्येक पद्यांश में प्रसंग, व्याख्या, शब्दार्थ एवं विशेष (काव्यगत सौंदर्य) रहेगा। कोई पद्यांश जानबूझकर नहीं छोड़ा जाएगा।
साकेत : नवम सर्ग
कवि : मैथिलीशरण गुप्त
प्रमुख पात्र : उर्मिला
पृष्ठ 31
पद्यांश 1
मूल पंक्तियाँ
उड़ न हाय! जाओ,
लूँ मैं अंचल पसार, पीतपत्र, आओ।
तुम हो नीरस शरीर,
मुझमें है नयन-नीर;
इसका उपयोग वीर,
मुझको बतलाओ।
लूँ मैं अंचल पसार, पीतपत्र, आओ।
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश राष्ट्रकवि मैथिलीशरण गुप्त द्वारा रचित महाकाव्य 'साकेत' के नवम सर्ग से उद्धृत है। इसमें विरहिणी उर्मिला प्रकृति के एक पीले पत्ते को संबोधित करती हुई अपने हृदय की विरह-वेदना व्यक्त करती है। लक्ष्मण के वियोग में उसका मन अत्यंत व्याकुल है।
व्याख्या : उर्मिला एक पीले पत्ते को गिरते देखकर उससे कहती है कि हे पीतपत्र! तुम उड़कर कहीं मत चले जाओ, मेरे पास आ जाओ। मैं अपना आँचल फैलाकर तुम्हारा स्वागत करती हूँ। तुम तो अब नीरस और सूखे शरीर वाले हो गए हो, जबकि मेरी आँखों में विरह के आँसू भरे हुए हैं। उर्मिला चाहती है कि उसके आँसुओं का कुछ उपयोग हो सके। वह मानो उस सूखे पत्ते को अपने आँसुओं से सींचकर अपने मन की पीड़ा को अभिव्यक्त करना चाहती है।
यहाँ पीला पत्ता जीवन की क्षणभंगुरता, सूनेपन और पतझड़ का प्रतीक है। उर्मिला की अपनी स्थिति भी इसी पीले पत्ते के समान हो गई है। उसका जीवन प्रिय के वियोग में नीरस हो गया है। वह प्रकृति के प्रत्येक पदार्थ में अपने दुःख का साथी खोजती है।
शब्दार्थ :
पीतपत्र – पीला पत्ता।
अंचल – साड़ी का पल्लू।
नीरस – रसहीन, सूखा।
नयन-नीर – आँखों के आँसू।
उपयोग – प्रयोजन, काम में लाना।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
पद्यांश में उर्मिला की करुण विरह-वेदना का मार्मिक चित्रण हुआ है।
पीतपत्र के माध्यम से पतझड़ और विरह की मनोदशा का प्रतीकात्मक चित्रण है।
मानवीकरण अलंकार का सुंदर प्रयोग है, क्योंकि पत्ते को संबोधित करके उससे संवाद किया गया है।
करुण रस की प्रधानता है।
भाषा सरल, भावपूर्ण और संगीतात्मक है।
पद्यांश 2
मूल पंक्तियाँ
जो प्राप्ति हो फूल तथा फलों की,
मधूक, चिंता न करो दलों की।
हो लाभ पूरा पर हानि थोड़ी,
हुआ करे तो वह भी निगोड़ी।
श्लाघनीय हैं एक-से दोनों ही द्युतिमंत,
जो वसंत का आदि है, वही शिशिर का अंत।
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला प्रकृति के मधूक वृक्ष को संबोधित करते हुए जीवन के लाभ-हानि संबंधी अपने विचार व्यक्त करती है। वह प्रकृति के परिवर्तन में जीवन का गहरा दर्शन देखती है।
व्याख्या : उर्मिला मधूक वृक्ष से कहती है कि तुम्हें फूल और फल प्राप्त हों, यही सबसे बड़ी बात है। इसलिए तुम अपनी पत्तियों के झड़ने की चिंता मत करो। जीवन में यदि बड़ी उपलब्धि प्राप्त होती है तो उसके लिए कुछ छोटी-मोटी हानियों को सहन करना भी उचित है। यदि लाभ अधिक है और हानि थोड़ी है, तो उस हानि को भी सहर्ष स्वीकार कर लेना चाहिए।
कवि आगे कहता है कि वसंत और शिशिर दोनों ही अपने-अपने स्थान पर महत्त्वपूर्ण हैं। शिशिर ऋतु का अंत ही वसंत के आगमन का संकेत बनता है। जिस ऋतु का अंत होता है, उसी के बाद नई ऋतु का आरंभ होता है। इस प्रकार जीवन में दुःख और सुख, हानि और लाभ तथा अंत और आरंभ एक-दूसरे से जुड़े हुए हैं।
शब्दार्थ :
मधूक – महुआ का वृक्ष।
दल – पत्ती।
निगोड़ी – अप्रिय, तुच्छ।
श्लाघनीय – प्रशंसा के योग्य।
द्युतिमंत – तेजस्वी, प्रकाशमान।
शिशिर – शीत ऋतु।
आदि – आरंभ।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
पद्यांश में जीवन-दर्शन और सकारात्मक चिंतन की अभिव्यक्ति हुई है।
कवि ने प्रकृति के माध्यम से त्याग और प्राप्ति का महत्त्व समझाया है।
वसंत और शिशिर प्रतीकात्मक रूप में सुख-दुःख तथा आरंभ-अंत को व्यक्त करते हैं।
भाषा में उपदेशात्मकता एवं दार्शनिकता है।
शांत रस की अनुभूति होती है।
पद्यांश 3
मूल पंक्तियाँ
ज्वलित जीवन धूम कि धूप है,
भुवन तो मन के अनुरूप है।
हँसत कुन्द रहे कवि का कहा,
सखि, मुझे वह दाँत दिखा रहा!
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अपने मन की विरहपूर्ण स्थिति और बाहरी प्रकृति के सौंदर्य के बीच अंतर व्यक्त करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि जीवन में जलन और पीड़ा का धुआँ है अथवा सुखद प्रकाश की धूप है, यह बहुत कुछ मन की स्थिति पर निर्भर करता है। संसार मनुष्य को वैसा ही दिखाई देता है जैसा उसका मन होता है। जिसका मन प्रसन्न है, उसे संसार सुंदर दिखाई देता है, जबकि दुःखी व्यक्ति को चारों ओर उदासी दिखाई देती है।
कुन्द के सफेद फूलों को देखकर कवि ने उन्हें हँसता हुआ बताया है। किंतु उर्मिला अपनी सखी से कहती है कि ये फूल मुझे हँसते हुए दिखाई नहीं देते, बल्कि ऐसा लगता है जैसे वे मुझे अपने सफेद दाँत दिखाकर मेरे दुःख पर हँस रहे हों। वास्तव में यह उर्मिला की विरहजनित मानसिक अवस्था है, जिसके कारण प्रकृति का आनंद भी उसे उपहास जैसा प्रतीत होता है।
शब्दार्थ :
ज्वलित – जलता हुआ।
धूम – धुआँ।
भुवन – संसार।
अनुरूप – अनुकूल।
कुन्द – सफेद सुगंधित फूल।
हँसत – हँसते हुए।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
मनोवैज्ञानिक दृष्टि से उर्मिला की विरहावस्था का चित्रण है।
प्रकृति और मानवीय मन के संबंध को स्पष्ट किया गया है।
कुन्द के फूलों का मानवीकरण हुआ है।
व्यंग्यात्मक अभिव्यक्ति के माध्यम से करुणा उत्पन्न हुई है।
करुण रस की प्रधानता है।
पद्यांश 4
मूल पंक्तियाँ
हाय! अर्थ की उष्णता देगी किसे न ताप?
जनद-दिशा में तप उठे आतप-पति भी आप।
प्रसंग : प्रस्तुत पंक्तियों में कवि ने संसार की आर्थिक एवं भौतिक परिस्थितियों की तपन को प्रकृति के माध्यम से व्यक्त किया है।
व्याख्या : उर्मिला अनुभव करती है कि संसार में अर्थ अर्थात धन और भौतिक आवश्यकताओं की गर्मी इतनी अधिक है कि उससे कोई भी व्यक्ति अछूता नहीं रह सकता। इस भौतिकता की तपन का प्रभाव सब पर पड़ता है। यहाँ तक कि सूर्य जैसे तेजस्वी और शक्तिशाली तत्व को भी इस गर्मी के सामने तपना पड़ता है। इन पंक्तियों में कवि ने भौतिक जीवन की कठिनाइयों और उसकी व्यापकता का संकेत किया है।
शब्दार्थ :
अर्थ – धन, भौतिक संपत्ति।
उष्णता – गर्मी।
ताप – पीड़ा, जलन।
आतप-पति – सूर्य।
जनद-दिशा – मेघों की दिशा (मूल पाठ में इस पद की पाठ-जाँच अपेक्षित है)।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
भौतिक जीवन की कठिनाइयों का चित्रण है।
सूर्य के माध्यम से शक्ति और तेज का प्रतीकात्मक प्रयोग है।
भाषा में दार्शनिकता है।
अनुप्रास की ध्वनि-सौंदर्यात्मक योजना दिखाई देती है।
पद्यांश 5
मूल पंक्तियाँ
अपना सुमन लता ने
निकाल कर रख दिया, बिना बोले,
आलि, कहाँ वनमाली,
झड़ने के पूर्व झाँक ही जो ले?
प्रसंग : इन पंक्तियों में उर्मिला प्रकृति की एक लता को देखकर अपने हृदय की पीड़ा व्यक्त करती है। वह फूलों के माध्यम से प्रिय के अभाव को अनुभव करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि लता ने बिना कुछ बोले ही अपना सुंदर फूल संसार के सामने प्रस्तुत कर दिया है। वह अपनी सखी से पूछती है कि हे सखि! इस फूल को देखने वाला वनमाली कहाँ है? काश, फूल के झड़ने से पहले कोई उसे देखने आ जाता। इस कथन में उर्मिला का अपना विरह छिपा हुआ है। जैसे फूल अपने प्रिय दर्शक की प्रतीक्षा करता है, वैसे ही उर्मिला भी लक्ष्मण की प्रतीक्षा कर रही है। उसे लगता है कि उसके जीवन का सौंदर्य और यौवन भी प्रिय के अभाव में व्यर्थ होता जा रहा है।
शब्दार्थ :
सुमन – फूल।
लता – बेल।
आलि – सखी।
वनमाली – फूलों का प्रेमी, यहाँ प्रिय के लिए प्रतीकात्मक संकेत।
झड़ना – मुरझाकर गिरना।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
फूल और लता के माध्यम से विरहिणी की मनोदशा का चित्रण है।
प्रकृति का मानवीकरण हुआ है।
फूल जीवन के सौंदर्य और यौवन का प्रतीक है।
करुण रस की अभिव्यक्ति है।
प्रतीकात्मकता और भावात्मकता का सुंदर समन्वय है।
पृष्ठ 32
पद्यांश 6 : होली का प्रकृति-वर्णन
मूल पंक्तियाँ
काली-काली कोईल बोली-
होली-होली-होली!
हँस कर लाल-लाल होठों पर हरियाली हिल डोली,
फूटा यौवन, फाड़ प्रकृति की पीली-पीली चोली।
होली-होली-होली!
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में कवि ने वसंत ऋतु के आगमन और प्रकृति में व्याप्त उल्लास का सुंदर चित्रण किया है। उर्मिला प्रकृति के इस परिवर्तन को देखती है, किंतु उसका विरहपूर्ण मन इस आनंद में भी अपने प्रिय की स्मृति खोजता है।
व्याख्या : कोयल की मधुर आवाज चारों ओर गूँजने लगी है। उसकी काली-काली आकृति और मधुर कूक वातावरण में होली के उत्सव का संदेश दे रही है। प्रकृति के लाल-लाल फूलों और हरी-भरी पत्तियों में ऐसा लगता है मानो कोई हँस रहा हो और उसके होंठों पर हरियाली झूम रही हो।
वसंत के आगमन से प्रकृति का यौवन फूट पड़ा है। पेड़-पौधों पर नई पत्तियाँ आ गई हैं और पीले पत्तों से ढकी प्रकृति ने मानो अपनी पुरानी चोली फाड़कर नया रूप धारण कर लिया है। समस्त वातावरण में रंग, उल्लास और नवीनता छा गई है।
शब्दार्थ :
कोईल – कोयल।
होठ – ओष्ठ।
हरियाली – हरितिमा।
यौवन – जवानी।
चोली – वस्त्र, यहाँ प्रकृति के आवरण का प्रतीक।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
प्रकृति के वासंती सौंदर्य का सजीव चित्रण है।
कोयल की कूक में ध्वनि-चित्र उपस्थित है।
प्रकृति का मानवीकरण किया गया है।
'काली-काली', 'लाल-लाल', 'पीली-पीली' में पुनरुक्ति प्रकाश अलंकार है।
अनुप्रास अलंकार का भी सौंदर्य है।
उल्लास और शृंगार की अनुभूति है।
पद्यांश 7
मूल पंक्तियाँ
अलस कमलिनी ने कलरव सुन उन्मद अखियाँ खोली,
मल दी ऊषा ने अम्बर में दिन के मुख पर रोली।
होली-होली-होली!
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में वसंत ऋतु के प्रभाव से प्रकृति में आए परिवर्तन तथा प्रातःकालीन सौंदर्य का चित्रण है।
व्याख्या : कवि कहता है कि प्रातःकाल पक्षियों के मधुर कलरव को सुनकर कमलिनी ने अपनी उनींदी आँखें खोल दीं। कमल के फूल खिलने लगे और प्रकृति में नवीन चेतना का संचार हो गया। दूसरी ओर उषा ने आकाश रूपी आँगन में सूर्य के मुख पर रोली लगा दी। अर्थात सूर्य के उदय होने से आकाश लालिमा से भर उठा। ऐसा प्रतीत होता है मानो प्रकृति भी होली का उत्सव मना रही हो।
शब्दार्थ :
अलस – आलस्य से भरी।
कमलिनी – कमल का फूल अथवा कमलयुक्त जलाशय।
कलरव – पक्षियों की मधुर ध्वनि।
उन्मद – आनंद से भरा।
ऊषा – प्रातःकाल की लालिमा।
अम्बर – आकाश।
रोली – लाल रंग का चूर्ण।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
प्रातःकालीन प्राकृतिक सौंदर्य का चित्रण है।
कमलिनी और ऊषा का मानवीकरण किया गया है।
'दिन के मुख पर रोली' सुंदर रूपकात्मक अभिव्यक्ति है।
दृश्य बिंब और ध्वनि बिंब दोनों उपस्थित हैं।
प्रकृति में उल्लास और उत्सव का वातावरण है।
पद्यांश 8
मूल पंक्तियाँ
रागी फूलों ने पराग से भर ली अपनी झोली,
और ओस ने केसर उनके स्फुट-सम्पुट में घोली।
होली-होली-होली!
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में कवि ने वसंत ऋतु में खिले फूलों तथा उन पर पड़ी ओस के सौंदर्य का चित्रण किया है।
व्याख्या : वसंत ऋतु में विभिन्न रंगों के फूल खिल उठे हैं। ये रंग-बिरंगे फूल पराग से इस प्रकार भर गए हैं, मानो उन्होंने अपनी झोली में रंग भर लिए हों। सुबह की ओस की बूँदें फूलों की पंखुड़ियों पर मोती के समान चमक रही हैं। ऐसा प्रतीत होता है मानो ओस ने फूलों की खुली पंखुड़ियों में केसर घोल दिया हो। प्रकृति का यह मनोहारी दृश्य होली के रंगोत्सव जैसा दिखाई देता है।
शब्दार्थ :
रागी – रंगीन, अनुरागयुक्त।
पराग – फूलों का परागकण।
झोली – वस्त्र का फैलाया हुआ भाग।
ओस – प्रातःकाल घास-पत्तियों पर जमने वाली जल-बूँदें।
केसर – सुगंधित पीले-लाल रंग का पदार्थ।
स्फुट – खिला हुआ।
सम्पुट – पंखुड़ियों का समूह।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
प्रकृति के रंग और सौंदर्य का मनोहारी चित्रण है।
फूलों का मानवीकरण हुआ है।
ओस की बूँदों के माध्यम से दृश्य बिंब निर्मित हुआ है।
उपमा एवं रूपकात्मक अभिव्यक्ति का सौंदर्य है।
भाषा में चित्रात्मकता और संगीतात्मकता है।
पद्यांश 9
मूल पंक्तियाँ
ऋतु ने रवि-शशि के पलड़ों पर तुल्य प्रकृति निज तोली
सिहर उठ सहसा क्यों मेरी भुवन-भावना भोली?
होली-होली-होली!
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में कवि ने प्रकृति के संतुलन और ऋतु-परिवर्तन के साथ उर्मिला के मन में उत्पन्न भावनात्मक हलचल का चित्रण किया है।
व्याख्या : कवि कहता है कि ऋतु ने सूर्य और चंद्रमा के दोनों पलड़ों पर प्रकृति को समान रूप से तौल दिया है। अर्थात प्रकृति में दिन और रात, प्रकाश और शीतलता का संतुलन स्थापित हो गया है। चारों ओर वसंत का उल्लास है, लेकिन उर्मिला का भोला मन अचानक सिहर उठता है। प्रकृति का यह परिवर्तन उसके मन में प्रिय की स्मृतियों को जागृत कर देता है। बाहरी संसार में उत्सव है, किंतु उसके हृदय में विरह की वेदना विद्यमान है।
शब्दार्थ :
ऋतु – मौसम।
रवि – सूर्य।
शशि – चंद्रमा।
पलड़ा – तराजू का भाग।
तुल्य – समान।
भुवन – संसार।
भावना – मन की अनुभूति।
सिहरना – काँप उठना।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
प्रकृति और मन के अंतर्संबंध का चित्रण है।
सूर्य और चंद्रमा के माध्यम से संतुलन का प्रतीक प्रस्तुत हुआ है।
प्रश्नात्मक शैली से भावों की तीव्रता बढ़ी है।
करुण एवं शृंगार रस की अनुभूति है।
प्रकृति-चित्रण के साथ मनोवैज्ञानिकता का समन्वय है।
पद्यांश 10
मूल पंक्तियाँ
गूँज उठीं खिलती कलियों पर उड़ अलियों की टोली,
प्रिय की श्वास-सुरभि दक्षिण से आती है अनमोली।
होली-होली-होली!
प्रसंग : इन पंक्तियों में वसंत ऋतु के आगमन से प्रकृति में व्याप्त मधुरता और उर्मिला के हृदय में प्रिय की स्मृति के जागरण का चित्रण है।
व्याख्या : कवि कहता है कि खिलती हुई कलियों पर भौंरों का समूह मंडराने लगा है। उनकी गुनगुनाहट से वातावरण संगीतमय हो उठा है। दक्षिण दिशा से आने वाली मलय पवन में फूलों की सुगंध घुली हुई है। उर्मिला को इस सुगंध में अपने प्रिय लक्ष्मण की साँसों की सुगंध का अनुभव होता है। इस प्रकार प्रकृति का प्रत्येक स्पर्श उसे प्रिय की याद दिलाता है।
शब्दार्थ :
कली – अधखिला फूल।
अलि – भौंरा।
टोली – समूह।
श्वास – साँस।
सुरभि – सुगंध।
दक्षिण – दक्षिण दिशा।
अनमोल – अमूल्य।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
प्रकृति के माध्यम से प्रिय की स्मृति का चित्रण है।
भौंरों की गुंजन से श्रव्य बिंब उपस्थित हुआ है।
सुगंध के माध्यम से घ्राण बिंब की सृष्टि हुई है।
शृंगार रस के वियोग पक्ष की अभिव्यक्ति है।
भाषा में संगीतात्मकता और कोमलता है।
पद्यांश 11 : प्रकृति से दूरी बनाए रखने का आग्रह
मूल पंक्तियाँ
जा, मलयानिल, लौट जा, यहाँ अवधि का शाप,
लगे न लू होकर कहीं तू अपने को आप!
भ्रमर, इधर मत भटकना, ये खट्टे अंगूर,
लेना चम्पक-गन्ध तुम, किन्तु दूर ही दूर।
सहज मातृगुण गन्ध था क्षणिका का भाग;
विगुण रूप-दृष्टान्त के अर्थ न हो यह त्याग!
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में विरहिणी उर्मिला वसंत की सुगंधित पवन और भौंरों को अपने पास आने से रोकती है। प्रिय के अभाव में प्रकृति का सौंदर्य उसके लिए सुखद न होकर पीड़ादायक बन गया है।
व्याख्या : उर्मिला मलय पर्वत से आने वाली सुगंधित पवन से कहती है कि तुम यहाँ से लौट जाओ। मेरे जीवन में अभी विरह की लंबी अवधि शेष है। कहीं ऐसा न हो कि तुम्हारी शीतलता यहाँ आकर गर्म लू में बदल जाए और तुम्हें भी कष्ट उठाना पड़े।
वह भौंरे से भी कहती है कि तुम इधर मत भटको। यहाँ के अंगूर तुम्हारे लिए खट्टे हैं। तुम चंपा के फूलों की सुगंध का आनंद लेना, लेकिन मुझसे दूर ही रहना। उर्मिला का आशय है कि प्रिय के अभाव में प्रकृति के मधुर पदार्थ भी उसे आनंद नहीं दे सकते।
आगे वह कहती है कि क्षणिका में स्वाभाविक मातृगुण अर्थात सुगंध का होना उसका सहज गुण था। इसलिए किसी वस्तु के बाहरी रूप अथवा उदाहरण के कारण उसके मूल गुण का त्याग नहीं करना चाहिए। यहाँ कवि ने प्रकृति के गुणों और उर्मिला की विरहजनित मनःस्थिति के बीच संबंध स्थापित किया है।
शब्दार्थ :
मलयानिल – मलय पर्वत की ओर से आने वाली सुगंधित वायु।
अवधि – समय-सीमा।
शाप – अभिशाप।
लू – गर्म हवा।
भ्रमर – भौंरा।
चम्पक – चंपा का फूल।
गन्ध – सुगंध।
क्षणिका – मूल पाठ में प्रयुक्त शब्द की पुनः जाँच अपेक्षित है।
विगुण – गुणरहित अथवा दोषयुक्त।
दृष्टान्त – उदाहरण।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
उर्मिला की विरहजनित मानसिक स्थिति का चित्रण है।
प्रकृति का मानवीकरण हुआ है।
मलयानिल और भ्रमर के माध्यम से शृंगार रस के वियोग पक्ष की अभिव्यक्ति हुई है।
भाषा में व्यंग्यात्मकता और प्रतीकात्मकता है।
प्रकृति के बाहरी सौंदर्य और आंतरिक मनोदशा का सुंदर समन्वय है।
पद्यांश 12 : कामदेव से प्रार्थना
मूल पंक्तियाँ
मुझे फूल मत मारो,
मैं अबला बाला वियोगिनी, कुछ तो दया विचारो।
होकर मधुके मीत मदन, पटु, तुम कटु गरल न गारो,
मुझे विकलता, तुम्हें विफलता, ठहरो, श्रम परिहारो।
नहीं भोगनी यह मैं कोई, जो तुम जाल पसारो,
बल हो तो सिन्दूर-बिन्दु यह-यह हर नेत्र निहारो!
रूप-दर्प कंदर्प, तुम्हें तो मेरे पति पर वारो,
लो, यह मेरी चरण-धूलि उस रति के मस्तक पर धारो!
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला कामदेव को संबोधित करके उनसे अपने ऊपर पुष्पबाण न चलाने की प्रार्थना करती है। वह स्वयं को विरहिणी और पतिव्रता नारी के रूप में प्रस्तुत करती है।
व्याख्या : उर्मिला कामदेव से कहती है कि तुम मुझ पर अपने फूलों के बाण मत चलाओ। मैं पहले ही अपने पति के वियोग में अत्यंत दुःखी हूँ। तुम मेरी स्थिति पर दया करो। हे मदन! तुम तो मधुरता और प्रेम के साथी हो, फिर मेरे लिए विष के समान पीड़ा क्यों उत्पन्न कर रहे हो?
तुम्हारे पुष्पबाण मेरे मन को और अधिक व्याकुल कर रहे हैं। इससे तुम्हें भी कोई सफलता नहीं मिलने वाली। इसलिए अपनी शक्ति व्यर्थ मत करो और विश्राम करो।
उर्मिला आगे कहती है कि मैं कोई साधारण भोग-विलास में लिप्त स्त्री नहीं हूँ, जिसे तुम अपने प्रेम-जाल में फँसा सको। यदि तुम्हें अपनी शक्ति पर इतना ही अभिमान है तो मेरे मस्तक पर लगे सिन्दूर को देखो। यह मेरे पति के प्रति मेरी निष्ठा और समर्पण का प्रतीक है।
हे कंदर्प! तुम्हें अपने रूप और सौंदर्य का अभिमान है, तो अपने बाण मेरे पति लक्ष्मण पर चलाओ। अंत में वह अपनी चरण-धूलि को रति के मस्तक पर अर्पित करने की बात कहती है। इसमें उसके पतिव्रत धर्म, आत्मसम्मान और दृढ़ चरित्र की अभिव्यक्ति हुई है।
शब्दार्थ :
वियोगिनी – प्रिय के वियोग में रहने वाली स्त्री।
मधु – मधुरता, वसंत।
मदन – कामदेव।
पटु – कुशल।
कटु – कड़वा।
गरल – विष।
विकलता – बेचैनी।
विफलता – असफलता।
भोगनी – भोग-विलास में लिप्त स्त्री।
सिन्दूर – सुहाग का चिह्न।
कंदर्प – कामदेव।
रति – कामदेव की पत्नी।
चरण-धूलि – पैरों की धूल।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
उर्मिला के पतिव्रत धर्म और चरित्रगत दृढ़ता का चित्रण है।
कामदेव का मानवीकरण हुआ है।
संवाद शैली का प्रयोग है।
वीरता, आत्मसम्मान और प्रेमनिष्ठा का समन्वय है।
वियोग शृंगार की प्रधानता है।
सिन्दूर वैवाहिक निष्ठा का प्रतीक है।
अनुप्रास एवं विरोधाभासपूर्ण भावाभिव्यक्ति का सौंदर्य है।
पद्यांश 13
मूल पंक्तियाँ
फूल! खिलो आनन्द से तुम पर मेरा तोष;
इस मनसिज पर ही मुझे दोष देख कर रोष।
प्रसंग : प्रस्तुत पंक्तियों में उर्मिला फूलों को खिलने की स्वतंत्रता देती है और कामदेव के प्रति अपने रोष का कारण स्पष्ट करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि हे फूलो! तुम आनंदपूर्वक खिलो। तुम्हारे खिलने से मुझे कोई आपत्ति नहीं है। मुझे तो केवल कामदेव से शिकायत है, क्योंकि वह मेरे विरह के दुःख को समझे बिना मुझे और अधिक व्याकुल कर रहा है। इसलिए मेरा क्रोध फूलों पर नहीं, बल्कि कामदेव पर है।
शब्दार्थ :
तोष – संतोष।
मनसिज – कामदेव।
रोष – क्रोध।
खिलो – विकसित होओ।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
उर्मिला की संवेदनशीलता का परिचय मिलता है।
फूलों और कामदेव के बीच भावात्मक अंतर प्रस्तुत किया गया है।
संबोधन शैली का प्रयोग है।
वियोग शृंगार रस की अभिव्यक्ति है।
पद्यांश 14 : अशोक वृक्ष से संवाद
मूल पंक्तियाँ
आई हूँ सशोक मैं अशोक, आज तेरे तले,
आती है तुझे क्या हाय! सुध उस बात की।
प्रिय ने कहा था- 'प्रिये, पहले ही फूला यह,
भीति जो थी इसको तुम्हारे पदाघात की!'
देवी उन कान्ता सती शान्ता को सुलक्ष कर,
वक्ष भर मैंने भी हँसी यों अकस्मात की-
'भूलते हो नाथ, फूल फूलते ये कैसे, यदि
ननद न देतीं प्रीति पद-जलघात की!'
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अशोक वृक्ष के नीचे आकर अपने पति लक्ष्मण के साथ बिताए हुए सुखद क्षणों को याद करती है। वह वृक्ष के माध्यम से अतीत की स्मृतियों को जीवंत करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि हे अशोक वृक्ष! आज मैं शोक से भरी हुई तुम्हारे नीचे आई हूँ। क्या तुम्हें वह पुरानी घटना याद है, जब मेरे प्रिय लक्ष्मण ने तुम्हें देखकर कहा था कि यह वृक्ष तो पहले ही फूल चुका है, क्योंकि इसे भय था कि कहीं उर्मिला के चरणों की चोट से इसे खिलना न पड़े।
उस समय उर्मिला ने हँसते हुए उत्तर दिया था कि हे नाथ! आप भूल रहे हैं कि ये फूल कैसे खिले हैं। इन्हें तो आपकी बहन अर्थात ननद की प्रेमपूर्ण पद-चोट प्राप्त हुई है। इस प्रकार उर्मिला अपने पूर्व जीवन की प्रेमपूर्ण स्मृतियों को याद करके भावुक हो उठती है।
यहाँ अशोक वृक्ष केवल प्रकृति का एक साधारण वृक्ष नहीं है, बल्कि वह उर्मिला और लक्ष्मण के प्रेममय अतीत का साक्षी है। आज वही वृक्ष उसके लिए स्मृतियों का आधार बन गया है।
शब्दार्थ :
सशोक – शोक से युक्त।
अशोक – एक वृक्ष, जिसका नाम शोक दूर करने वाला है।
सुध – स्मृति।
भीति – भय।
पदाघात – पैर से प्रहार।
कान्ता – सुंदर स्त्री।
सती – पतिव्रता स्त्री।
सुलक्ष – सुंदर लक्षणों वाली।
वक्ष – छाती।
अकस्मात – अचानक।
ननद – पति की बहन।
पद-जलघात – चरणों से की गई चोट अथवा प्रहार।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
अतीत की मधुर स्मृतियों और वर्तमान के विरह का मार्मिक चित्रण है।
अशोक वृक्ष का मानवीकरण हुआ है।
संवाद शैली का प्रयोग है।
शृंगार रस के संयोग और वियोग दोनों पक्षों की अनुभूति है।
स्मृति बिंब का सुंदर प्रयोग हुआ है।
उर्मिला के दांपत्य जीवन की मधुरता का परिचय मिलता है।
पद्यांश 15
मूल पंक्तियाँ
सूखा है यह मुख यहाँ, रखा है मन आज;
किन्तु सुमन-संकुल रहे प्रिय का वकुल-समाज।
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अपने वर्तमान दुःख और प्रिय के प्रति शुभकामना के भाव व्यक्त करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि मेरा चेहरा आज दुःख के कारण मुरझाया हुआ है और मेरा मन भी शोक से भरा है। किंतु मैं चाहती हूँ कि मेरे प्रिय के वकुल वृक्ष सदा फूलों से भरे रहें। अर्थात मैं स्वयं दुःखी रहकर भी अपने प्रिय के सुख और आनंद की कामना करती हूँ।
शब्दार्थ :
सुमन – फूल।
संकुल – भरा हुआ।
वकुल – मौलसिरी का वृक्ष।
समाज – समूह।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
उर्मिला के निःस्वार्थ प्रेम की अभिव्यक्ति है।
प्रिय के सुख में अपना सुख देखने की भावना है।
प्रकृति प्रतीकात्मक रूप में प्रयुक्त हुई है।
करुण रस की अनुभूति है।
पद्यांश 16
मूल पंक्तियाँ
करूँ बड़ाई फूल की या फल की चिरकाल?
फूला-फला यथार्थ में तू ही यहाँ रसाल!
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला आम के वृक्ष की प्रशंसा करते हुए उसके पुष्प और फल दोनों की उपयोगिता का वर्णन करती है।
व्याख्या : उर्मिला आम के वृक्ष को संबोधित करके कहती है कि मैं तुम्हारे फूलों की प्रशंसा करूँ या तुम्हारे फलों की? तुम तो वास्तव में फूलने और फलने दोनों में सफल हो। तुम्हारे भीतर सौंदर्य और उपयोगिता का अद्भुत समन्वय है। इस प्रकार उर्मिला प्रकृति के उस स्वरूप की प्रशंसा करती है जो केवल सुंदर ही नहीं, बल्कि उपयोगी भी है।
शब्दार्थ :
बड़ाई – प्रशंसा।
चिरकाल – लंबे समय तक।
रसाल – आम का वृक्ष।
यथार्थ – वास्तविक।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
प्रकृति के सौंदर्य और उपयोगिता का चित्रण है।
आम के वृक्ष का मानवीकरण हुआ है।
प्रश्नात्मक शैली का प्रयोग है।
भाषा में प्रशंसात्मक भाव है।
पद्यांश 17 : कमल की स्तुति
मूल पंक्तियाँ
देखूँ मैं तुझको सविलास;
खिल सहस्रदल, सरस, सुवास!
अतुल अम्बुकुल-सा अमल भला कौन है अन्य?
अम्बुज, जिसका जन्य तू धन्य, धन्य, ध्रुव धन्य!
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला कमल के सौंदर्य और पवित्रता की प्रशंसा करती है। कमल उसके लिए सौंदर्य, पवित्रता और आध्यात्मिकता का प्रतीक है।
व्याख्या : उर्मिला कमल से कहती है कि मैं तुम्हें आनंदपूर्वक खिलते हुए देखना चाहती हूँ। तुम अपनी हजारों पंखुड़ियों के साथ पूर्ण रूप से विकसित हो जाओ। तुम्हारे भीतर रस और सुगंध भरी रहे।
तुम जिस जलराशि में उत्पन्न हुए हो, वह भी अत्यंत निर्मल और अद्भुत है। हे कमल! तुम्हारा जन्म धन्य है, क्योंकि तुम कीचड़ और जल में रहकर भी अपनी पवित्रता तथा सुंदरता बनाए रखते हो।
शब्दार्थ :
सविलास – आनंदपूर्वक।
सहस्रदल – हजार पंखुड़ियों वाला।
सरस – रसपूर्ण।
सुवास – सुगंध।
अतुल – जिसकी तुलना न हो।
अम्बु – जल।
अम्बुज – कमल।
जन्य – उत्पन्न हुआ।
ध्रुव – निश्चित, स्थिर।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
कमल की पवित्रता और सौंदर्य का चित्रण है।
कमल भारतीय संस्कृति में पवित्रता का प्रतीक है।
अनुप्रास अलंकार का प्रयोग है।
संबोधन शैली का प्रयोग हुआ है।
भाषा में भक्तिभाव और प्रशंसात्मकता है।
पद्यांश 18
मूल पंक्तियाँ
साधु सरोवर-विभव-विकास!
खिल सहस्रदल, सरस, सुवास!
कब फूलों के साथ फल, फूल फलों के साथ?
तू ही ऐसा फूल है फल है जिसके हाथ।
प्रसंग : इन पंक्तियों में उर्मिला कमल और सरोवर के प्राकृतिक सौंदर्य की प्रशंसा करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि हे पवित्र सरोवर के वैभव को बढ़ाने वाले कमल! तुम हजारों पंखुड़ियों के साथ खिलो और अपनी सुगंध से वातावरण को भर दो। सामान्यतः फूल और फल एक साथ नहीं होते, किंतु तुम्हारे भीतर दोनों का सौंदर्य और महत्त्व विद्यमान है। तुम अपने आप में पूर्ण हो।
शब्दार्थ :
साधु – पवित्र।
सरोवर – तालाब।
विभव – वैभव।
विकास – विस्तार।
सहस्रदल – हजार पंखुड़ियों वाला।
सरस – रसयुक्त।
सुवास – सुगंध।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
कमल के सौंदर्य का वर्णन है।
प्रकृति के माध्यम से पूर्णता का भाव व्यक्त हुआ है।
अनुप्रास अलंकार का प्रयोग है।
प्रश्नात्मक शैली का प्रयोग हुआ है।
पद्यांश 19
मूल पंक्तियाँ
ओ मधुके अनुपम आवास,
खिल सहस्रदल, सरस, सुवास!
एक मात्र उपमान तू, हैं अनेक उपमेय,
रूप-रंग गुण-गन्ध में तू ही गुरुतम, गेय।
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला कमल की विशिष्टता और अनुपम सौंदर्य की प्रशंसा करती है।
व्याख्या : उर्मिला कमल को संबोधित करके कहती है कि हे मधुर रस के अनुपम निवास! तुम हजारों पंखुड़ियों के साथ खिलो। तुम्हारा सौंदर्य इतना अद्भुत है कि तुम्हारी तुलना के लिए एक ही उपमान पर्याप्त है, जबकि तुम्हारे समान अनेक वस्तुओं को उपमेय बनाया जा सकता है। तुम्हारे रूप, रंग, गुण और सुगंध सभी श्रेष्ठ हैं। तुम्हारी सुंदरता का वर्णन करना भी आनंददायक है।
शब्दार्थ :
अनुपम – जिसकी तुलना न हो।
आवास – निवास।
उपमान – तुलना का आधार।
उपमेय – जिसकी तुलना की जाए।
गुरुतम – अत्यंत श्रेष्ठ।
गेय – गाने अथवा वर्णन करने योग्य।
गुण – विशेषता।
गंध – सुगंध।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
कमल की श्रेष्ठता का वर्णन है।
उपमा संबंधी काव्यशास्त्रीय शब्दावली का प्रयोग हुआ है।
अनुप्रास अलंकार की छटा है।
प्रशंसात्मक शैली है।
प्रकृति का उदात्त रूप प्रस्तुत हुआ है।
पद्यांश 20
मूल पंक्तियाँ
ओ उन अंगों के आभास!
खिल सहस्रदल, सरस, सुवास!
तू सुषमा का कर कमल, रति-मुखाब्ज उदग्रीव;
तू लीला-लोचन नलिन, ओ प्रभु-पद राजीव!
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में कवि ने कमल के माध्यम से भारतीय काव्य-परंपरा में प्रचलित सौंदर्य प्रतीकों का वर्णन किया है।
व्याख्या : उर्मिला कमल को संबोधित करके कहती है कि तुम सुंदर अंगों की आभा को प्रकट करने वाले हो। तुम सौंदर्य की देवी के हाथों के समान सुंदर हो। प्रेम और सौंदर्य की प्रतिमूर्ति रति के मुख के समान आकर्षक हो। तुम भगवान के नेत्रों और उनके चरणों के समान पवित्र तथा सुंदर हो।
कवि ने यहाँ कमल को मानव शरीर के विभिन्न सुंदर अंगों तथा देवी-देवताओं के पवित्र अंगों का उपमान बनाया है। भारतीय साहित्य में कमल को सौंदर्य, कोमलता और पवित्रता का प्रतीक माना गया है।
शब्दार्थ :
आभास – चमक, आभा।
सुषमा – सुंदरता।
कर – हाथ।
रति – कामदेव की पत्नी।
मुखाब्ज – कमल के समान मुख।
उदग्रीव – ऊपर उठा हुआ।
लीला – क्रीड़ा।
लोचन – नेत्र।
नलिन – कमल।
राजीव – कमल।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
कमल के माध्यम से सौंदर्य की व्यापक कल्पना की गई है।
रूपक और उपमा का सुंदर प्रयोग है।
भारतीय सांस्कृतिक प्रतीकों का समावेश है।
भाषा संस्कृतनिष्ठ और साहित्यिक है।
शृंगार एवं भक्तिभाव का समन्वय है।
पद्यांश 21
मूल पंक्तियाँ
रच लहरों को लेकर रास,
खिल सहस्रदल, सरस, सुवास!
सहज सरल सौंदर्य का जीवन-धन तू पद्म,
आर्य जाति के जगत की लक्ष्मी का शुभ सद्म।
प्रसंग : इन पंक्तियों में कमल के सांस्कृतिक और आध्यात्मिक महत्त्व का वर्णन किया गया है।
व्याख्या : उर्मिला कमल से कहती है कि तुम सरोवर की लहरों के साथ ऐसा सुंदर दृश्य प्रस्तुत करो मानो रासलीला कर रहे हो। तुम हजारों पंखुड़ियों के साथ खिलकर अपनी सुगंध फैलाओ। तुम सहज और सरल सौंदर्य के प्रतीक हो। तुम केवल प्रकृति की शोभा ही नहीं, बल्कि भारतीय संस्कृति के गौरव और समृद्धि के भी प्रतीक हो।
कमल को लक्ष्मी का आसन माना गया है। इसलिए कवि उसे आर्य जाति अर्थात भारतीय संस्कृति के वैभव और मंगलमय जीवन का शुभ निवास कहता है।
शब्दार्थ :
रास – नृत्य।
सहस्रदल – हजार पंखुड़ियों वाला।
पद्म – कमल।
आर्य जाति – यहाँ प्राचीन भारतीय सांस्कृतिक समाज।
लक्ष्मी – धन एवं समृद्धि की देवी।
सद्म – घर, निवास।
सहज – स्वाभाविक।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
कमल के सांस्कृतिक और धार्मिक महत्त्व का वर्णन है।
भारतीय परंपरा और प्रकृति का सुंदर समन्वय है।
कमल लक्ष्मी और समृद्धि का प्रतीक है।
भाषा में संस्कृतनिष्ठ शब्दावली है।
अनुप्रास एवं प्रतीकात्मकता का सौंदर्य है।
पद्यांश 22
मूल पंक्तियाँ
क्या यथार्थ है यह विश्वास,
खिल सहस्रदल, सरस, सुवास!
रह कर भी जल-जाल में तू अलिप्त अरविन्द,
फिर तुझ पर गूँजें न क्यों कविजन-मनोमिलिन्द!
कौन नहीं दानी का दास?
खिल सहस्रदल, सरस, सुवास!
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में कमल की विशेषता बताते हुए कवि ने संसार में रहते हुए भी पवित्र और निर्लिप्त बने रहने का आदर्श प्रस्तुत किया है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि हे कमल! तुम्हारा यह गुण वास्तव में प्रशंसा के योग्य है कि तुम जल और कीचड़ के बीच रहते हुए भी उनसे प्रभावित नहीं होते। तुम सदैव निर्मल और पवित्र बने रहते हो। इसी कारण कवि रूपी भौंरे तुम्हारे आसपास मंडराते हैं और तुम्हारी प्रशंसा करते हैं।
कवि आगे कहता है कि जो व्यक्ति दूसरों को कुछ देता है, उसकी प्रशंसा सभी करते हैं। दानशील और उदार व्यक्ति का सम्मान हर कोई करता है। इसी प्रकार कमल भी अपने सौंदर्य और सुगंध से संसार को आनंद प्रदान करता है।
शब्दार्थ :
यथार्थ – वास्तविक।
सहस्रदल – हजार पंखुड़ियों वाला।
जल-जाल – जल का विस्तार।
अलिप्त – निर्लिप्त, अप्रभावित।
अरविन्द – कमल।
कविजन – कवि लोग।
मनोमिलिन्द – मन रूपी भौंरे।
दानी – उदार व्यक्ति।
दास – सेवक।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
कमल के माध्यम से निर्लिप्तता का आदर्श प्रस्तुत किया गया है।
कमल भारतीय दर्शन में पवित्रता का प्रतीक है।
कवियों को भौंरों के रूप में प्रस्तुत करना रूपकात्मक अभिव्यक्ति है।
प्रश्नात्मक शैली का प्रयोग है।
शांत रस की अनुभूति है।
पद्यांश 23
मूल पंक्तियाँ
तेरे पट है खोलता आकर दिनकर आप;
हरता रह निष्पाप तू हम सबके संताप।
ओ मेरे मानस के हास!
खिल सहस्रदल, सरस, सुवास!
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला कमल की प्रशंसा करते हुए उसके प्रकाश, पवित्रता और लोकहितकारी स्वरूप का वर्णन करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि सूर्य स्वयं आकर तुम्हारी पंखुड़ियों के आवरण खोलता है। सूर्य की किरणों के स्पर्श से तुम खिल उठते हो। हे निष्पाप कमल! तुम अपने सौंदर्य और शीतलता से संसार के लोगों के दुःख और संताप दूर करते रहो। तुम मेरे मन के आनंद के समान हो। इसलिए तुम हमेशा खिलते रहो और अपनी सुगंध से संसार को आनंदित करते रहो।
शब्दार्थ :
पट – आवरण, वस्त्र।
दिनकर – सूर्य।
निष्पाप – पापरहित।
संताप – दुःख, पीड़ा।
मानस – मन।
हास – मुस्कान।
सहस्रदल – हजार पंखुड़ियों वाला।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
कमल का मानवीकरण हुआ है।
सूर्य और कमल के प्राकृतिक संबंध का सुंदर चित्रण है।
कमल को मन के आनंद का प्रतीक बनाया गया है।
अनुप्रास अलंकार की छटा है।
भाषा में कोमलता एवं संगीतात्मकता है।
पृष्ठ 35
पद्यांश 24
मूल पंक्तियाँ
पैठी है षट्पदी, निज सरसिज में लीन;
सप्तपदी देकर यहाँ बैठ मैं गतिहीन!
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अपने जीवन की परिस्थितियों की तुलना कमल और भौंरे से करती है। इसमें उसके जीवन की गतिहीनता और प्रिय से दूरी का भाव प्रकट होता है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि छह पैरों वाला भौंरा अपने कमल रूपी निवास में प्रवेश करके उसी में लीन हो गया है। वह अपने प्रिय स्थान पर आनंदपूर्वक बैठा है। दूसरी ओर मैं सात कदम चलकर विवाह के बंधन में बँधने के बाद यहाँ अकेली और गतिहीन बैठी हूँ।
इसमें वैवाहिक जीवन की स्मृतियाँ और वर्तमान विरह का विरोधाभास व्यक्त हुआ है। भौंरे और कमल के मिलन को देखकर उर्मिला को अपने दांपत्य जीवन की याद आती है। वह स्वयं को प्रिय से दूर पाती है।
शब्दार्थ :
षट्पदी – छह पैरों वाला भौंरा।
सरसिज – कमल।
लीन – मग्न।
सप्तपदी – विवाह में सात कदम चलने की रस्म।
गतिहीन – निष्क्रिय, स्थिर।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
भौंरे और कमल के माध्यम से दांपत्य जीवन का प्रतीकात्मक चित्रण है।
षट्पदी और सप्तपदी शब्दों का सुंदर श्लेषात्मक प्रयोग है।
विवाह संस्कार की सांस्कृतिक अभिव्यक्ति है।
वियोग शृंगार की अनुभूति है।
विरोधात्मक स्थिति से भाव की तीव्रता बढ़ी है।
पद्यांश 25
मूल पंक्तियाँ
बिखर कली झड़ती है, कब सीखी किंतु संकुचित होना?
संकोच किया मैंने, भीतर कुछ रह गया, यही रोना!
प्रसंग : इन पंक्तियों में उर्मिला कली के खिलने और झड़ने के माध्यम से अपने मन की अधूरी भावनाओं को व्यक्त करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि कली खिलकर फूल बनती है और अंततः झड़ जाती है, लेकिन उसने कभी अपनी स्वाभाविक सुंदरता को प्रकट करने में संकोच नहीं किया। इसके विपरीत मैंने अपने मन की भावनाओं को संकोचवश पूरी तरह व्यक्त नहीं किया। आज मुझे इसी बात का दुःख है कि मेरे हृदय में बहुत-सी बातें अधूरी रह गईं। मैं अपने प्रिय के सामने अपने प्रेम और भावनाओं को पूरी तरह प्रकट नहीं कर सकी।
शब्दार्थ :
बिखरना – फैलना।
कली – अधखिला फूल।
संकुचित – सिमटा हुआ।
संकोच – झिझक।
अधूरा – अपूर्ण।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
कली के माध्यम से नारी मन की भावनाओं का चित्रण है।
प्रकृति प्रतीकात्मक रूप में प्रयुक्त हुई है।
आत्मालोचन और पश्चात्ताप का भाव है।
करुण रस की प्रधानता है।
पद्यांश 26 : मधुमक्खी से संवाद
मूल पंक्तियाँ
अरी, गूँजती मधुमक्खी;
किसके लिए बता तूने वह रस की मटकी रक्खी?
किसका संचय दैव सहेगा?
काल घात में लगा रहेगा,
व्याध बात भी नहीं कहेगा,
लूटेगा घर लक्खी!
अरी, गूँजती मधुमक्खी।
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला मधुमक्खी को संबोधित करके जीवन में संचय, परिश्रम और अनिश्चितता के विषय में अपने विचार व्यक्त करती है।
व्याख्या : उर्मिला मधुमक्खी से पूछती है कि हे मधुमक्खी! तुम इतनी मेहनत करके शहद का संग्रह किसके लिए कर रही हो? तुमने अपने परिश्रम से रस की इतनी बड़ी मटकी भर रखी है, लेकिन क्या तुम्हें पता है कि इसका उपभोग कौन करेगा?
वह कहती है कि संसार में कोई भी संचय स्थायी नहीं है। भाग्य और समय कभी भी मनुष्य की मेहनत से अर्जित संपत्ति को नष्ट कर सकते हैं। काल रूपी शक्ति लगातार घात लगाए बैठी रहती है। वह बिना कोई सूचना दिए अचानक सब कुछ छीन सकती है। इसलिए केवल संचय करने में जीवन नष्ट करना उचित नहीं है।
शब्दार्थ :
गूँजती – गुंजार करने वाली।
मधुमक्खी – मधु एकत्र करने वाला कीट।
रस – मधु, शहद।
मटकी – पात्र।
संचय – संग्रह।
दैव – भाग्य।
काल – समय, मृत्यु।
घात – आक्रमण का अवसर।
व्याध – शिकारी।
लक्खी – धन-संपत्ति।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
जीवन की अनिश्चितता का दार्शनिक चित्रण है।
मधुमक्खी के माध्यम से संचय की प्रवृत्ति पर प्रश्न उठाया गया है।
काल का मानवीकरण हुआ है।
प्रश्नात्मक शैली का प्रयोग है।
भाषा में व्यंग्य और उपदेशात्मकता है।
पद्यांश 27
मूल पंक्तियाँ
इसे त्याग का रंग न दीजो,
अपने श्रम का फल है, लीजो,
जयजयकार कुसुम का कीजो,
जहाँ सुधा-सी चक्खी।
अरी, गूँजती मधुमक्खी!
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला मधुमक्खी को उसके परिश्रम का फल स्वयं भोगने की प्रेरणा देती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि हे मधुमक्खी! अपने शहद के संग्रह को त्याग का नाम मत दो। यह तुम्हारे अपने श्रम का परिणाम है, इसलिए इसका आनंद स्वयं लो। तुमने फूलों से रस एकत्र करके मधु तैयार किया है। इसलिए उन फूलों की प्रशंसा भी करो, जिन्होंने तुम्हें यह अमृत जैसा मधुर रस प्रदान किया है।
कवि यहाँ परिश्रम, प्रकृति और उपभोग के बीच संतुलन का संदेश देता है। मनुष्य को अपने परिश्रम का उचित फल प्राप्त करने का अधिकार है।
शब्दार्थ :
त्याग – छोड़ देना।
श्रम – परिश्रम।
कुसुम – फूल।
सुधा – अमृत।
चक्खी – चखा, आस्वाद लिया।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
परिश्रम के महत्त्व को स्थापित किया गया है।
मधुमक्खी के माध्यम से कर्मशीलता का प्रतीक प्रस्तुत हुआ है।
उपदेशात्मक शैली है।
अनुप्रास अलंकार का सौंदर्य है।
पद्यांश 28 : कली और भौंरे का प्रतीक
मूल पंक्तियाँ
सखि, मैं भव-कानन में निकली
बन के इसकी वह एक कली,
खिलते-खिलते जिससे मिलने
उड़ आ पहुँचा हिल-हेम-अली।
मुसकाकर आलि, लिया उसको,
तब लों यह कौन बयार चली,
'पथ देख जियो' कह गूँजा यहाँ
किस ओर गया वह छोड़ छली?
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अपनी सखी को अपने वैवाहिक जीवन और प्रिय के साथ बिताए क्षणों की स्मृति सुनाती है। कली और भौंरे के माध्यम से पति-पत्नी के प्रेम का प्रतीकात्मक चित्रण किया गया है।
व्याख्या : उर्मिला अपनी सखी से कहती है कि मैं इस संसार रूपी वन में एक कली के समान थी। जब मैं धीरे-धीरे विकसित हो रही थी, तब मुझसे मिलने के लिए स्वर्णिम पंखों वाला भौंरा उड़कर आया। मैंने मुस्कराकर उसका स्वागत किया और उसे अपने हृदय में स्थान दिया।
लेकिन तभी अचानक ऐसी कौन-सी हवा चली कि वह भौंरा मुझे छोड़कर चला गया? जाते समय वह केवल इतना कह गया कि मेरी प्रतीक्षा करते हुए जीवित रहना। उर्मिला के इस कथन में लक्ष्मण के वनवास और अपने लंबे विरह की पीड़ा छिपी हुई है।
कली उर्मिला का और भौंरा लक्ष्मण का प्रतीक है। इस प्रकार कवि ने प्रकृति के माध्यम से वैवाहिक प्रेम और वियोग को अभिव्यक्त किया है।
शब्दार्थ :
भव – संसार।
कानन – वन।
कली – अधखिला फूल।
हेम – सोना।
अली – भौंरा।
बयार – हवा।
पथ – रास्ता।
छली – छल करने वाला, यहाँ प्रिय के चले जाने से उत्पन्न उलाहना।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
कली और भौंरे के माध्यम से दांपत्य प्रेम का प्रतीकात्मक चित्रण है।
प्रकृति के माध्यम से उर्मिला की मनोदशा व्यक्त हुई है।
रूपकात्मक अभिव्यक्ति का सौंदर्य है।
करुण एवं वियोग शृंगार रस की प्रधानता है।
संवाद शैली का प्रयोग है।
पद्यांश 29 : फूल न तोड़ने की प्रार्थना
मूल पंक्तियाँ
छोड़, छोड़, फूल मत तोड़, आली, देख मेरा
हाथ लगते ही यह कैसे कुम्हलाये हैं?
कितना विनाश निज क्षणिक विनोद में है,
दुःखिनी लता के लाल आँसुओं से छाये हैं।
किन्तु नहीं, चुन ले सहर्ष खिले फूल सब
रूप, गुण, गन्ध से जो तेरे मनभाये हैं,
जाये नहीं लाल लतिका ने झड़ने के लिए,
गौरव के संग चढ़ने के लिए जाये हैं।
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अपनी सखी को फूल तोड़ने से रोकती है। वह प्रकृति के प्रति करुणा और संवेदनशीलता का परिचय देती है।
व्याख्या : उर्मिला अपनी सखी से कहती है कि तुम फूल मत तोड़ो। देखो, तुम्हारे हाथ लगते ही ये फूल किस प्रकार मुरझा गए हैं। तुम्हारे क्षणिक मनोरंजन के लिए इन सुंदर फूलों का जीवन नष्ट हो जाता है। ये फूल उस दुःखी लता के लाल आँसुओं के समान हैं, जिसने इन्हें बड़े प्रेम से पाला है।
लेकिन उर्मिला आगे कहती है कि यदि तुम्हें फूल चाहिए तो जो फूल पूरी तरह खिल चुके हैं और जिनका रूप, गुण तथा सुगंध तुम्हें पसंद है, उन्हें प्रसन्नतापूर्वक चुन सकती हो। ये लाल फूल केवल झड़ने के लिए पैदा नहीं हुए हैं, बल्कि अपनी सुंदरता और गौरव के साथ ऊपर उठने के लिए पैदा हुए हैं।
इन पंक्तियों में कवि ने प्रकृति के प्रति अहिंसा, करुणा और संवेदनशीलता का संदेश दिया है।
शब्दार्थ :
आली – सखी।
कुम्हलाना – मुरझाना।
क्षणिक – थोड़े समय का।
विनोद – मनोरंजन।
लतिका – छोटी लता।
सहर्ष – प्रसन्नतापूर्वक।
मनभाये – पसंद आने वाले।
गौरव – सम्मान, महिमा।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
प्रकृति के प्रति करुणा और संवेदनशीलता का भाव है।
फूलों को जीवंत प्राणी के रूप में प्रस्तुत किया गया है।
मानवीकरण अलंकार का प्रयोग है।
प्रकृति संरक्षण का संदेश मिलता है।
करुण रस की अनुभूति है।
भाषा में भावात्मकता और चित्रात्मकता है।
पद्यांश 30
मूल पंक्तियाँ
कैसी हिलती-डुलती अभिलाषा है कली, तुझे खिलने की,
जैसी मिलती-जुलती उच्चाशा है भली मुझे मिलने की!
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला कली के खिलने की आकांक्षा और अपने प्रिय से मिलने की इच्छा के बीच समानता स्थापित करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि जिस प्रकार कली के भीतर खिलने की तीव्र इच्छा होती है और वह धीरे-धीरे फूल बनने की ओर अग्रसर होती है, उसी प्रकार मेरे मन में भी अपने प्रिय से मिलने की प्रबल अभिलाषा है। कली की आकांक्षा और मेरी मिलन की आशा एक-दूसरे से मिलती-जुलती हैं।
कवि ने प्रकृति की सहज विकास प्रक्रिया को मानवीय प्रेम की आकांक्षा से जोड़ दिया है।
शब्दार्थ :
अभिलाषा – इच्छा।
उच्चाशा – महान आशा।
मिलती-जुलती – समान।
कली – अधखिला फूल।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
कली और उर्मिला की आकांक्षाओं में समानता दिखाई गई है।
उपमा अलंकार का प्रयोग है।
वियोग शृंगार रस की अभिव्यक्ति है।
प्रतीकात्मकता और भावात्मकता का सुंदर समन्वय है।
पद्यांश 31
मूल पंक्तियाँ
मान छोड़ दे, मान, अरी,
कली, अली आया, हँस कर ले, यह वेला फिर कहाँ भरी,
सिर न हिला झोंकों में पड़कर, रख सहृदयता सदा हरी,
छिपा न उसको भी प्रियतम से यदि है भीतर धूलि भरी।
भिन्न भी भाव-भंगी में भाती है रूप-सम्पदा,
फूल धूल उड़ा के भी आमोदप्रद है सदा।
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला कली को संबोधित करती हुई प्रेम में संकोच छोड़कर सहज भाव से खिलने का संदेश देती है।
व्याख्या : उर्मिला कली से कहती है कि हे कली! तुम अपना मान और संकोच छोड़ दो। देखो, तुम्हारा प्रिय भौंरा तुम्हारे पास आ गया है। उसका मुस्कराकर स्वागत करो, क्योंकि ऐसा सुंदर अवसर बार-बार नहीं मिलता।
हवा के झोंकों से प्रभावित होकर अपना सिर मत हिलाओ। अपने हृदय की कोमलता और प्रेमभाव को बनाए रखो। यदि तुम्हारे भीतर कोई धूल अथवा कमी भी है, तो उसे अपने प्रिय से छिपाओ मत। प्रेम में बाहरी रूप से अधिक महत्त्व हृदय की सच्चाई का होता है।
आगे कवि कहता है कि सौंदर्य अनेक रूपों में आकर्षक हो सकता है। फूल यदि अपनी पंखुड़ियों से धूल भी उड़ाता है, तब भी वह आनंद देने वाला होता है। अर्थात प्रेम में पूर्णता की अपेक्षा सहजता और स्वाभाविकता अधिक महत्त्वपूर्ण है।
शब्दार्थ :
मान – अभिमान।
अली – भौंरा।
वेला – अवसर।
सहृदयता – संवेदनशीलता।
भंगिमा – भाव-प्रदर्शन।
रूप-सम्पदा – सौंदर्य की संपत्ति।
आमोदप्रद – आनंद देने वाला।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
प्रेम में सहजता और आत्मीयता का संदेश है।
कली और भौंरे का प्रतीकात्मक प्रयोग हुआ है।
मानवीकरण अलंकार है।
उपदेशात्मक शैली है।
शृंगार रस की अभिव्यक्ति है।
पद्यांश 32
मूल पंक्तियाँ
फूल, रूप-गुण में कहीं मिला न तेरा जोड़;
फिर भी तू फल के लिए अपना आसन छोड़।
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला फूल के सौंदर्य और फल की उपयोगिता के बीच संबंध स्पष्ट करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि हे फूल! तुम्हारे रूप, गुण और सौंदर्य की तुलना किसी अन्य से नहीं की जा सकती। फिर भी तुम्हें फल के निर्माण के लिए अपना स्थान छोड़ना पड़ता है। अर्थात जीवन में केवल सुंदरता ही पर्याप्त नहीं होती, बल्कि उपयोगिता और परिणाम का भी महत्त्व है।
शब्दार्थ :
जोड़ – तुलना।
आसन – स्थान।
फल – परिणाम, उपलब्धि।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
सौंदर्य और उपयोगिता का दार्शनिक संबंध प्रस्तुत किया गया है।
फूल जीवन के सौंदर्य का प्रतीक है।
भाषा में उपदेशात्मकता है।
पद्यांश 33
मूल पंक्तियाँ
सखि, बिखर गईं हैं कलियाँ,
कहाँ गया प्रिय झुका-मुकी में करके वे रँग-रलियाँ?
भुला सकेंगी पुनः पवन को अब क्या इनकी गलियाँ?
यही बहुत, ये पचें उन्हीं में जो थीं रंगस्थलियाँ।
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला फूलों और कलियों के माध्यम से प्रिय के साथ बिताए मधुर क्षणों को याद करती है।
व्याख्या : उर्मिला अपनी सखी से कहती है कि देखो, कलियाँ बिखर गई हैं। पता नहीं मेरा प्रिय कहाँ चला गया, जो कभी इन फूलों के बीच झुककर उनके साथ आनंद और प्रेम की क्रीड़ाएँ किया करता था।
अब ये कलियाँ फिर से उस पवन को कैसे भूल पाएँगी, जिसने इन्हें स्पर्श किया था? इनके लिए यही बहुत है कि ये उसी वातावरण में समाहित हो जाएँ, जहाँ कभी इनके जीवन के आनंदपूर्ण क्षण बीते थे।
उर्मिला के लिए प्रकृति का प्रत्येक दृश्य लक्ष्मण के साथ बिताए हुए समय की याद दिलाता है।
शब्दार्थ :
बिखरना – फैल जाना।
रँग-रलियाँ – आनंदपूर्ण क्रीड़ाएँ।
पवन – हवा।
गलियाँ – मार्ग।
रंगस्थली – आनंद और क्रीड़ा का स्थान।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
अतीत की स्मृतियों का मार्मिक चित्रण है।
प्रकृति के माध्यम से विरह का भाव व्यक्त हुआ है।
प्रश्नात्मक शैली का प्रयोग है।
करुण रस की प्रधानता है।
पद्यांश 34
मूल पंक्तियाँ
कह कथा अपनी इस घ्राण से,
उड़ गये मधु-सौरभ प्राण-से।
फल हमें हमको-तुमको सखी,
तदपि बीज रहे सब त्राण-से।
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला फूलों की सुगंध और उनके नष्ट होने के बाद भी बीज के रूप में जीवन की निरंतरता का भाव व्यक्त करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि फूल अपनी सुगंध के माध्यम से अपनी कहानी कहते हैं। जब फूलों की सुगंध समाप्त हो जाती है, तब ऐसा लगता है मानो उनके प्राण ही उड़ गए हों। फूलों और फलों का लाभ हम सबको मिलता है, किंतु उनके भीतर बीज सुरक्षित रहते हैं। यही बीज भविष्य में नए जीवन का आधार बनते हैं।
इस प्रकार कवि ने प्रकृति में जीवन की निरंतरता और सृजनशीलता का संदेश दिया है।
शब्दार्थ :
कथा – कहानी।
घ्राण – सूँघने की शक्ति।
मधु – मधुरता।
सौरभ – सुगंध।
प्राण – जीवन।
फल – परिणाम।
बीज – अंकुर का आधार।
त्राण – रक्षा।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
प्रकृति में जीवन की निरंतरता का चित्रण है।
सुगंध और प्राण के माध्यम से प्रतीकात्मक अभिव्यक्ति है।
प्रकृति का दार्शनिक चित्रण हुआ है।
भाषा में लाक्षणिकता है।
पद्यांश 35 : कोयल की कूक
मूल पंक्तियाँ
उठती है उर में हाय! हूक,
ओ कोयल, कह, यह कौन कूक?
क्या ही सकरुण, दारुण, गंभीर,
निकली है नभ का चित्त चीर;
होते हैं दो-दो दृग सनीर,
लगती है लय की एक लूक!
ओ कोयल, कह, यह कौन कूक?
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला कोयल की आवाज सुनकर अपने हृदय की विरह-वेदना व्यक्त करती है। कोयल की कूक उसके मन में छिपे दुःख को और अधिक जागृत कर देती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि कोयल की आवाज सुनते ही मेरे हृदय में तीव्र पीड़ा उठने लगती है। हे कोयल! बताओ, यह कैसी आवाज है जो मेरे मन को इतना व्याकुल कर रही है?
तुम्हारी कूक अत्यंत करुण, पीड़ादायक और गंभीर है। ऐसा लगता है मानो वह आकाश के हृदय को चीरती हुई निकल रही हो। इस आवाज को सुनकर मेरी दोनों आँखों में आँसू भर आते हैं। तुम्हारी आवाज में ऐसी लय है जो मेरे हृदय की पीड़ा को और अधिक बढ़ा देती है।
शब्दार्थ :
उर – हृदय।
हूक – पीड़ा की तीव्र अनुभूति।
कूक – कोयल की आवाज।
सकरुण – करुणा से भरी।
दारुण – अत्यंत पीड़ादायक।
गंभीर – गहरी।
नभ – आकाश।
सनीर – जलयुक्त, आँसुओं से भरी।
लय – संगीत का प्रवाह।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
कोयल की आवाज के माध्यम से विरह-वेदना का चित्रण है।
श्रव्य बिंब का सुंदर प्रयोग हुआ है।
प्रश्नात्मक शैली से भावों की तीव्रता बढ़ती है।
अनुप्रास अलंकार का सौंदर्य है।
करुण रस की प्रधानता है।
पद्यांश 36
मूल पंक्तियाँ
तेरे क्रन्दन तक में सु-गान,
सुनते हैं जग के कुटिल कान;
लेने में ऐसा रस महान।
हम चतुर करें किस भाँति चूक!
ओ कोयल, कह, यह कौन कूक?
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला कोयल के स्वर और संसार के लोगों की संवेदनहीनता के बीच अंतर स्पष्ट करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि हे कोयल! तुम्हारे रोने जैसी आवाज में भी संसार के लोग मधुर संगीत का आनंद लेते हैं। उनके कान तुम्हारे क्रंदन को भी मनोरंजन समझते हैं। संसार के लोग प्रत्येक वस्तु में आनंद खोज लेते हैं, लेकिन मेरी स्थिति अलग है। तुम्हारी आवाज सुनकर मेरा हृदय दुःख से भर जाता है। मैं अपने प्रिय के वियोग में इतनी व्याकुल हूँ कि तुम्हारी कूक भी मुझे रुला देती है।
शब्दार्थ :
क्रन्दन – रोना।
सु-गान – मधुर गायन।
कुटिल – टेढ़े, यहाँ संवेदनहीन अथवा स्वार्थी।
रस – आनंद।
चतुर – बुद्धिमान।
चूक – गलती।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
संसार की संवेदनहीनता पर व्यंग्य है।
उर्मिला की मानसिक स्थिति का चित्रण है।
विरोधाभासपूर्ण भावाभिव्यक्ति है।
करुण रस की प्रधानता है।
पद्यांश 37
मूल पंक्तियाँ
री, आवेगा फिर भी वसन्त;
जैसे मेरे प्रिय प्रेमवन्त।
दुःखों का भी है एक अन्त,
हो रहिए दुर्दिन देख मूक।
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला स्वयं को और अपनी सखी को धैर्य रखने का संदेश देती है। वह आशा व्यक्त करती है कि जिस प्रकार वसंत फिर आता है, उसी प्रकार उसके प्रिय भी लौटेंगे।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि हे सखि! जिस प्रकार प्रकृति में वसंत ऋतु बार-बार आती है, उसी प्रकार मेरे प्रेम करने वाले प्रिय लक्ष्मण भी एक दिन अवश्य लौटेंगे। संसार में कोई भी दुःख स्थायी नहीं होता। प्रत्येक दुःख का अंत होता है। इसलिए कठिन समय को धैर्यपूर्वक सहन करना चाहिए और विपरीत परिस्थितियों में मौन रहकर प्रतीक्षा करनी चाहिए।
शब्दार्थ :
वसंत – ऋतुराज।
प्रेमवन्त – प्रेम करने वाला।
अन्त – समाप्ति।
दुर्दिन – बुरा समय।
मूक – मौन।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
आशावाद और धैर्य की भावना व्यक्त हुई है।
वसंत का प्रतीक सुख और पुनर्मिलन का है।
प्रकृति के माध्यम से जीवन-दर्शन प्रस्तुत किया गया है।
शांत रस की अनुभूति है।
पद्यांश 38 : आँसुओं का प्रवाह
मूल पंक्तियाँ
अरे एक मन, रोक थाम तुझे मैंने लिया,
दो नयनों ने, शोक, भरम खो दिया, रो दिया!
प्रसंग : प्रस्तुत पंक्तियों में उर्मिला अपने मन को नियंत्रित करने का प्रयास करती है, किंतु आँखों से आँसू बहने लगते हैं।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि हे मेरे मन! मैंने बहुत कठिनाई से तुझे अपने वश में किया था। मैं चाहती थी कि अपने दुःख को किसी के सामने प्रकट न करूँ, लेकिन मेरी आँखों ने मेरा साथ नहीं दिया। शोक के कारण उनमें आँसू भर आए और वे रो पड़ीं। मन को रोकने के बावजूद आँखों के माध्यम से उसकी पीड़ा प्रकट हो गई।
शब्दार्थ :
रोक-थाम – नियंत्रण।
नयन – आँखें।
शोक – दुःख।
भरम – भ्रम, यहाँ मन का संयम।
रो दिया – आँसू बहा दिए।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
मन और आँखों के संघर्ष का मनोवैज्ञानिक चित्रण है।
आँखों का मानवीकरण हुआ है।
करुण रस की अभिव्यक्ति है।
भाषा में भावात्मकता है।
पद्यांश 39
मूल पंक्तियाँ
हे मानस के मोती, ढलक चले तुम कहाँ बिना कुछ जाने?
प्रिय हैं दूर गहन में, पथ में है कौन जो तुम्हें पहचाने?
प्रसंग : इन पंक्तियों में उर्मिला अपने आँसुओं को मोती कहकर संबोधित करती है और उनके व्यर्थ बह जाने पर दुःख व्यक्त करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि हे मेरे मन के मोतियो अर्थात आँसुओ! तुम बिना किसी उद्देश्य के मेरी आँखों से क्यों बह रहे हो? मेरे प्रिय तो दूर वन में हैं। यहाँ मार्ग में ऐसा कौन है जो तुम्हारी पीड़ा को समझ सकेगा? तुम्हारे बहने से मेरी व्यथा व्यक्त तो होती है, लेकिन प्रिय तक मेरा संदेश नहीं पहुँच पाता।
शब्दार्थ :
मानस – मन।
मोती – बहुमूल्य रत्न।
ढलकना – गिरना।
गहन – घना वन।
पथ – रास्ता।
पहचानना – समझना।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
आँसुओं को मोती कहना रूपकात्मक अभिव्यक्ति है।
करुण रस की प्रधानता है।
विरह की गहन अनुभूति है।
प्रश्नात्मक शैली का प्रयोग है।
पद्यांश 40
मूल पंक्तियाँ
न जा अधीर धूल में,
दृगम्बु, आ, दुकूल में।
रहे एक ही पानी चाहे हम दोनों के मूल में,
मेरे भाव आँसुओं में हैं, और लता के फूल में।
दृगम्बु, आ, दुकूल में।
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अपने आँसुओं और लता के फूलों के बीच भावात्मक समानता स्थापित करती है।
व्याख्या : उर्मिला अपने आँसुओं को संबोधित करके कहती है कि हे आँखों के जल! तुम व्याकुल होकर धूल में मत गिरो। मेरे आँसू मेरे आँचल में ही समा जाएँ। भले ही मेरे और लता के मूल में एक ही जल हो, लेकिन हमारी भावनाओं की अभिव्यक्ति अलग-अलग है। लता अपने फूलों के माध्यम से अपने भाव प्रकट करती है और मैं अपने आँसुओं के माध्यम से अपनी पीड़ा व्यक्त करती हूँ।
शब्दार्थ :
अधीर – व्याकुल।
दृगम्बु – आँखों का जल।
दुकूल – वस्त्र, आँचल।
मूल – जड़।
भाव – मन की अनुभूति।
लता – बेल।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
आँसू और फूल के माध्यम से मन की भावनाओं का प्रतीकात्मक चित्रण है।
प्रकृति और मानव के बीच समानता स्थापित की गई है।
रूपक अलंकार का सौंदर्य है।
करुण रस की अभिव्यक्ति है।
पद्यांश 41
मूल पंक्तियाँ
फूल और आँसू दोनों ही उठें हृदय की हूक में,
मिलन-सूत्र-सूची से कम क्या अनी विरह के शूल में।
दृगम्बु, आ, दुकूल में।
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में कवि ने फूलों और आँसुओं के माध्यम से विरह-वेदना और प्रेम के संबंध को स्पष्ट किया है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि फूल और आँसू दोनों ही हृदय की पीड़ा से उत्पन्न होते हैं। फूल प्रकृति के हृदय की अनुभूति हैं और आँसू मनुष्य के हृदय की वेदना के प्रतीक हैं। विरह के काँटों में भी मिलन की स्मृति छिपी रहती है। अर्थात वियोग की पीड़ा में भी प्रेम का संबंध बना रहता है।
शब्दार्थ :
हूक – हृदय की पीड़ा।
मिलन-सूत्र – मिलने का संबंध।
सूची – सुई।
अनी – नोक।
विरह – वियोग।
शूल – काँटा।
दृगम्बु – नेत्रजल।
दुकूल – आँचल।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
फूल और आँसू के माध्यम से प्रेम एवं विरह का प्रतीकात्मक चित्रण है।
विरह और मिलन के संबंध को स्पष्ट किया गया है।
करुण रस की प्रधानता है।
रूपकात्मक अभिव्यक्ति है।
पद्यांश 42
मूल पंक्तियाँ
मधु हँसने में, लवण रुदन में रहे न कोई भूल में,
मौज किन्तु माँझधार बीच है किंवा है वह कूल में?
दृगम्बु, आ, दुकूल में।
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला जीवन के सुख-दुःख और प्रेम की अनिश्चित परिस्थितियों का चित्रण करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि हँसी में मधुरता होती है और रोने में नमक अर्थात आँसुओं का खारापन होता है। इन दोनों भावों में किसी प्रकार का भ्रम नहीं होना चाहिए। जीवन की स्थिति कभी नदी के बीच की लहरों जैसी होती है और कभी उसके किनारे जैसी शांत। मनुष्य को यह समझना कठिन होता है कि उसका जीवन सुख की ओर बढ़ रहा है या दुःख की ओर।
इस प्रकार उर्मिला अपने मन की अस्थिरता और भावनात्मक द्वंद्व को व्यक्त करती है।
शब्दार्थ :
मधु – मिठास।
लवण – नमक।
रुदन – रोना।
मौज – लहर।
माँझधार – नदी का बीच।
कूल – किनारा।
दृगम्बु – आँसू।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
सुख-दुःख के द्वंद्व का चित्रण है।
जीवन को नदी के रूप में प्रतीकात्मक ढंग से प्रस्तुत किया गया है।
प्रश्नात्मक शैली का प्रयोग है।
करुण एवं शांत रस की अनुभूति है।
पद्यांश 43 : नयनों और मन का संवाद
मूल पंक्तियाँ
नयनों को रोने दे,
मन, तू संकीर्ण न बन, प्रिय बैठे हैं,
आँखों से ओझल हों,
गये नहीं वे कहीं, यहीं पैठे हैं!
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अपने मन को समझाती है कि प्रिय भले ही आँखों के सामने न हों, लेकिन वे उसके हृदय में सदा विद्यमान हैं।
व्याख्या : उर्मिला अपने मन से कहती है कि आँखों को रोने दो, उन्हें अपने आँसू बहाने से मत रोको। हे मन! तुम इतने संकीर्ण मत बनो कि केवल आँखों से दिखाई देने वाली वस्तु को ही सत्य मानो। मेरे प्रिय लक्ष्मण भले ही मेरी आँखों के सामने नहीं हैं, लेकिन वे मेरे हृदय में बसे हुए हैं। वे मुझसे दूर नहीं गए हैं, क्योंकि प्रेम के संबंध में शारीरिक दूरी का कोई महत्त्व नहीं होता।
शब्दार्थ :
नयन – आँखें।
संकीर्ण – सीमित सोच वाला।
ओझल – आँखों से दूर।
पैठे – बसे हुए।
प्रिय – प्रेमी, पति।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
प्रेम की आंतरिक अनुभूति का चित्रण है।
मन का मानवीकरण हुआ है।
वियोग में भी प्रेम की उपस्थिति का भाव है।
शांत एवं करुण रस का समन्वय है।
पद्यांश 44
मूल पंक्तियाँ
आँख, बता दे तू ही, तू हँसती या यथार्थ रोती है?
तेरे अधर-दशन ये, या तू भर अश्रु-बिन्दु ढोती है?
प्रसंग : इन पंक्तियों में उर्मिला अपनी आँखों की स्थिति को देखकर अपने मन की वास्तविक भावनाओं को समझने का प्रयास करती है।
व्याख्या : उर्मिला अपनी आँखों से प्रश्न करती है कि हे आँखों! तुम वास्तव में हँस रही हो या दुःख के कारण रो रही हो? तुम्हारे भीतर जो चमक दिखाई देती है, वह प्रसन्नता की है अथवा आँसुओं की बूँदों से उत्पन्न हुई है? वह अपने मन की उलझन को व्यक्त करती है कि बाहर से दिखाई देने वाली प्रसन्नता और भीतर की पीड़ा में कितना अंतर है।
शब्दार्थ :
यथार्थ – वास्तविक।
अधर – होंठ।
दशन – दाँत।
अश्रु-बिन्दु – आँसू की बूँद।
ढोना – भार उठाना।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
आँखों का मानवीकरण हुआ है।
प्रश्नात्मक शैली का सुंदर प्रयोग है।
मनोवैज्ञानिक द्वंद्व का चित्रण है।
करुण रस की अनुभूति है।
पद्यांश 45
मूल पंक्तियाँ
सखे, जाओ तुम हँसकर भूल, रहूँ मैं सुख करके रोती।
तुम्हारे हँसने में हैं फूल, हमारे रोने में मोती!
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अपनी सखी से अपने सुख-दुःख के अंतर को व्यक्त करती है।
व्याख्या : उर्मिला अपनी सखी से कहती है कि तुम प्रसन्न रहो और हँसते हुए अपने जीवन का आनंद लो। मुझे अपने दुःख के साथ रहने दो। तुम्हारी हँसी फूलों के समान सुंदर है, जबकि मेरे आँसू मोतियों के समान बहुमूल्य हैं। मेरे लिए रोना भी प्रेम और समर्पण की अभिव्यक्ति है।
शब्दार्थ :
सखे – सखी।
भूल – भूलकर।
सुख – आनंद।
मोती – बहुमूल्य रत्न।
रोना – दुःख व्यक्त करना।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
फूल और मोती के माध्यम से हँसी और आँसू का सुंदर अंतर प्रस्तुत किया गया है।
उपमा अलंकार का प्रयोग है।
करुण रस की प्रधानता है।
भाषा में भावात्मकता और संगीतात्मकता है।
पद्यांश 46 : साधना और अनुराग
मूल पंक्तियाँ
मानती हूँ, तुम मेरे साध्य,
अहनिश एक मात्र आराध्य,
साधिका मैं भी किंतु अवाध्य,
जागती होऊँ, या सोती।
तुम्हारे हँसने में हैं फूल, हमारे रोने में मोती!
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अपने पति के प्रति अपनी अनन्य निष्ठा और प्रेम को साधना तथा आराधना के रूप में प्रस्तुत करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि मेरे प्रिय ही मेरे जीवन का लक्ष्य हैं। दिन-रात वे ही मेरे आराध्य हैं। मैं उनकी प्रेम-साधिका हूँ और मेरा पूरा जीवन उन्हीं की स्मृति तथा प्रतीक्षा में बीत रहा है। मैं जागती रहूँ या सोती रहूँ, मेरा मन सदैव उन्हीं में लगा रहता है।
वह आगे कहती है कि मेरे प्रिय का जीवन आनंद और प्रसन्नता से भरा रहे, भले ही मुझे उनके वियोग में आँसू बहाने पड़ें। उनके सुख में ही मेरा सुख है।
शब्दार्थ :
साध्य – प्राप्त करने योग्य लक्ष्य।
अहनिश – दिन-रात।
आराध्य – पूजनीय।
साधिका – साधना करने वाली।
अवाध्य – जिसे रोका न जा सके।
जागती – जागृत अवस्था में।
रोती – दुःख व्यक्त करती हुई।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
प्रेम को साधना और आराधना के रूप में प्रस्तुत किया गया है।
उर्मिला के एकनिष्ठ प्रेम का चित्रण है।
भक्तिभाव और शृंगार का समन्वय है।
पुनरुक्ति और संगीतात्मकता का सौंदर्य है।
वियोग श्रृंगार रस की प्रधानता है।
पद्यांश 47
मूल पंक्तियाँ
सफल हो सहज तुम्हारा त्याग,
नहीं निष्फल मेरा अनुराग,
सिद्धि है स्वयं साधना-भाग,
सुधा क्या, क्षुधा जो न होती।
तुम्हारे हँसने में हैं फूल, हमारे रोने में मोती!
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अपने पति के त्याग और अपने प्रेम को समान रूप से महत्त्वपूर्ण मानती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि मेरे प्रिय ने जो त्याग किया है, वह सफल हो। मेरा प्रेम भी व्यर्थ नहीं है। वास्तव में साधना का सबसे बड़ा फल स्वयं साधना में ही निहित होता है। जिस प्रकार भूख के बिना अमृत का भी कोई महत्त्व नहीं होता, उसी प्रकार प्रेम में प्रतीक्षा और अभाव के बिना मिलन का सुख पूर्ण नहीं हो सकता।
उर्मिला के अनुसार उसका विरह भी प्रेम की साधना है। वह अपने दुःख को भी अपने प्रेम का महत्त्वपूर्ण हिस्सा मानती है।
शब्दार्थ :
सहज – स्वाभाविक।
त्याग – बलिदान।
अनुराग – प्रेम।
निष्फल – व्यर्थ।
सिद्धि – सफलता।
साधना – तपस्या।
सुधा – अमृत।
क्षुधा – भूख।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
त्याग और प्रेम के महत्त्व का चित्रण है।
साधना के दार्शनिक स्वरूप को स्पष्ट किया गया है।
दृष्टांत अलंकार का प्रयोग है।
शांत रस और वियोग शृंगार का समन्वय है।
भाषा में गंभीरता और दार्शनिकता है।
पद्यांश 48
मूल पंक्तियाँ
काल की रुके न चाहे चाल,
मिलन से बड़ा विरह का काल;
वहाँ लय, यहाँ प्रलय विकराल!
दृष्टि मैं दर्शनार्थ जोती!
तुम्हारे हँसने में हैं फूल, हमारे रोने में मोती!
प्रसंग : इन पंक्तियों में उर्मिला समय की गति और विरह की लंबी अवधि का वर्णन करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि समय की गति किसी के रोकने से नहीं रुकती। किंतु प्रेम में मिलन की अपेक्षा विरह का समय अधिक लंबा और कठिन प्रतीत होता है। मिलन के समय जीवन में आनंद और मधुरता होती है, जबकि विरह के समय सब कुछ विनाशकारी और पीड़ादायक लगता है।
वह अपने प्रिय के दर्शन की प्रतीक्षा में अपनी आँखें लगाए बैठी है। उसका पूरा जीवन प्रिय के दर्शन की आशा में बीत रहा है।
शब्दार्थ :
काल – समय।
चाल – गति।
मिलन – साथ होना।
विरह – वियोग।
लय – समाप्ति अथवा संगीतात्मक प्रवाह।
प्रलय – विनाश।
विकराल – भयंकर।
दर्शनार्थ – दर्शन के लिए।
जोती – लगाए हुए।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
समय और विरह की मनोवैज्ञानिक अनुभूति का चित्रण है।
मिलन और विरह का विरोधात्मक चित्रण है।
अनुप्रास अलंकार की छटा है।
करुण रस की प्रधानता है।
भाषा में भावात्मकता है।
पद्यांश 49 : स्वगत गीत
मूल पंक्तियाँ
अर्थ, तुझे भी हो रही पदप्राप्ति की चाह?
क्या इस जलते हृदय में और नहीं निर्वाह?
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अपने स्वगत गीत को संबोधित करती हुई अपनी भावनाओं की अभिव्यक्ति की सीमाओं को व्यक्त करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि हे मेरे गीत! क्या तुम्हें भी किसी उपलब्धि अथवा प्रतिष्ठा की इच्छा है? क्या मेरे जलते हुए हृदय की पीड़ा को व्यक्त करना तुम्हारे लिए पर्याप्त नहीं है? क्या तुम्हें भी किसी विशेष स्थान अथवा सम्मान की आवश्यकता है? उर्मिला का आशय है कि उसके गीत में उसके हृदय की सारी वेदना समाहित है, लेकिन वह वेदना भी प्रिय तक नहीं पहुँच पा रही।
शब्दार्थ :
अर्थ – भाव, आशय।
पदप्राप्ति – पद अथवा स्थान प्राप्त करना।
निर्वाह – जीवन-निर्वाह, गुजारा।
जलता हृदय – विरह से पीड़ित मन।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
स्वगत कथन शैली का प्रयोग है।
गीत का मानवीकरण हुआ है।
विरह-वेदना की तीव्र अभिव्यक्ति है।
प्रश्नात्मक शैली है।
पद्यांश 50
मूल पंक्तियाँ
स्वप्न, रोता है मेरा गान,
प्रिय तक नहीं पहुँच पाती है उसकी कोई तान।
झिलता नहीं समीर पर इस जी का जंजाल,
झड़ पड़ते हैं शून्य में बिखर सभी स्वर-ताल।
विफल आलाप-विलाप समान,
स्वप्न, रोता है मेरा गान।
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अपने गीत की असफलता और प्रिय तक अपनी भावनाएँ न पहुँचा पाने की पीड़ा व्यक्त करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि मेरा गीत भी मेरे समान दुःखी है। उसकी कोई भी स्वर-लहर मेरे प्रिय तक नहीं पहुँच पाती। मेरा हृदय विरह की पीड़ा से भरा हुआ है, लेकिन मेरी आवाज को हवा भी सहारा नहीं दे पाती। मेरे गीत के स्वर और ताल सब शून्य में बिखर जाते हैं।
मेरा गायन और विलाप दोनों ही व्यर्थ प्रतीत होते हैं, क्योंकि मेरी भावनाएँ प्रिय तक नहीं पहुँच पा रही हैं। इस प्रकार उर्मिला अपने प्रेम की अभिव्यक्ति की असफलता को व्यक्त करती है।
शब्दार्थ :
स्वप्न – सपना।
गान – गीत।
तान – संगीत का स्वर।
समीर – हवा।
जंजाल – उलझन।
शून्य – खाली स्थान।
स्वर – आवाज।
ताल – संगीत की लय।
आलाप – स्वर-विस्तार।
विलाप – रोना।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
गीत का मानवीकरण हुआ है।
श्रव्य बिंब का प्रयोग है।
करुण रस की प्रधानता है।
अनुप्रास और पुनरुक्ति का सौंदर्य है।
संगीतात्मकता और भावात्मकता का सुंदर समन्वय है।
पद्यांश 51
मूल पंक्तियाँ
उड़ने को है तड़पता मेरा भावानन्द,
व्यर्थ उसे पुचकार कर फुसलाते हैं छन्द।
दिखा कर पद-गौरव का ध्यान।
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अपने भावों की तीव्रता और छंदों की सीमाओं का वर्णन करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि मेरे हृदय में जो भावनाएँ और आनंद छिपे हुए हैं, वे स्वतंत्र होकर बाहर आना चाहते हैं। लेकिन छंद और काव्य के नियम उन्हें सीमित करने का प्रयास करते हैं। वे मेरे भावों को अपनी सुंदर लय और संरचना के माध्यम से समझाने की कोशिश करते हैं, लेकिन मेरे हृदय की वास्तविक पीड़ा इतनी गहरी है कि उसे केवल छंदों में बाँधना संभव नहीं है।
यहाँ कवि ने भाव और कला के संबंध को स्पष्ट किया है। जब हृदय की अनुभूति अत्यंत तीव्र होती है, तब भाषा और छंद भी उसकी पूरी अभिव्यक्ति करने में असमर्थ हो जाते हैं।
शब्दार्थ :
भावानन्द – भावों से उत्पन्न आनंद।
तड़पना – व्याकुल होना।
पुचकारना – प्रेम से समझाना।
फुसलाना – बहलाना।
छन्द – कविता की लयबद्ध रचना।
पद-गौरव – पद अथवा छंद की महत्ता।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
भाव और कला के संबंध का चित्रण है।
छंदों का मानवीकरण हुआ है।
कवि ने भावों की स्वतंत्रता का समर्थन किया है।
भाषा में दार्शनिकता और काव्यशास्त्रीय चिंतन है।
पद्यांश 52
मूल पंक्तियाँ
अपना पानी भी नहीं रखता अपनी बात,
अपनी ही आँखें उसे ढाल रहीं दिन-रात।
बना देते हैं सभी अजान,
स्वप्न, रोता है मेरा गान।
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अपने गीत की विवशता और आँसुओं के कारण भावों की अभिव्यक्ति में आने वाली बाधा का वर्णन करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि मेरे गीत की अपनी कोई स्वतंत्र शक्ति नहीं रह गई है। वह अपनी बात भी ठीक से व्यक्त नहीं कर पा रहा। मेरी आँखों से दिन-रात आँसू बहते रहते हैं और वही आँसू मेरे गीत की अभिव्यक्ति को प्रभावित करते हैं। संसार के लोग मेरी वास्तविक पीड़ा को समझने में असमर्थ हैं। इसलिए मेरा गीत भी मेरी तरह दुःखी होकर रोता रहता है।
शब्दार्थ :
पानी रखना – प्रतिष्ठा बनाए रखना।
ढालना – यहाँ आँसू बहाना।
अजान – अनजान।
गान – गीत।
दिन-रात – निरंतर।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
गीत का मानवीकरण हुआ है।
आँसुओं को भावाभिव्यक्ति का माध्यम बनाया गया है।
करुण रस की प्रधानता है।
मनोवैज्ञानिक चित्रण है।
पद्यांश 53
मूल पंक्तियाँ
दुःख भी मुझसे विमुख हो करें न कहीं प्रयाण,
आज उन्हीं में तो तनिक अटके हैं ये प्राण।
विरह में आ जा, तू ही मान!
स्वप्न, रोता है मेरा गान।
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अपने दुःख को भी अपने जीवन का सहारा मानती है। वह कहती है कि प्रिय के वियोग में दुःख ही अब उसके जीवन का आधार बन गया है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि मेरा दुःख भी मुझसे दूर न चला जाए। आज मेरे जीवन के प्राण इसी दुःख में अटके हुए हैं। प्रिय के वियोग ने मेरे जीवन को पूरी तरह बदल दिया है। अब यही विरह मेरी पहचान और मेरे अस्तित्व का आधार बन गया है। इसलिए मैं अपने दुःख को भी छोड़ना नहीं चाहती।
शब्दार्थ :
विमुख – दूर हो जाना।
प्रयाण – प्रस्थान।
अटके – टिके हुए।
प्राण – जीवन।
विरह – वियोग।
मान – स्वीकार करो।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
विरह को जीवन का आधार मानने की भावना है।
दुःख का मानवीकरण हुआ है।
करुण रस की प्रधानता है।
भावात्मकता और मनोवैज्ञानिकता का सुंदर समन्वय है।
पद्यांश 54 : लक्ष्मण के निकट रहने की इच्छा
मूल पंक्तियाँ
यही आता है इस मन में,
छोड़ धाम-जन जा कर मैं भी रहूँ उसी वन में।
प्रिय के व्रत में विघ्न न डालूँ, रहूँ निकट भी दूर,
व्यथा रहे, पर साथ-साथ ही समाधान भरपूर।
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अपने पति लक्ष्मण के समीप वन में रहने की इच्छा व्यक्त करती है, लेकिन उनके कर्तव्य और तपस्या में बाधा नहीं डालना चाहती।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि मेरे मन में बार-बार यही विचार आता है कि मैं भी अपने घर और परिवार को छोड़कर उसी वन में जाकर रहने लगूँ जहाँ मेरे प्रिय लक्ष्मण रह रहे हैं। लेकिन मैं उनके व्रत और कर्तव्य में किसी प्रकार की बाधा उत्पन्न नहीं करना चाहती।
मैं उनके पास रहना चाहती हूँ, लेकिन इतनी दूरी बनाए रखना चाहती हूँ कि उनका तप और सेवा कार्य प्रभावित न हो। यदि मुझे उनके समीप रहने का अवसर मिल जाए तो मेरे विरह की पीड़ा भी कुछ कम हो जाएगी।
शब्दार्थ :
धाम – घर।
जन – परिवार, लोग।
व्रत – संकल्प, नियम।
विघ्न – बाधा।
निकट – पास।
व्यथा – पीड़ा।
समाधान – शांति, संतोष।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
उर्मिला के निःस्वार्थ प्रेम और त्याग का चित्रण है।
प्रेम और कर्तव्य के बीच संतुलन दिखाई देता है।
विरोधाभासात्मक अभिव्यक्ति है।
वियोग श्रृंगार रस की प्रधानता है।
पद्यांश 55
मूल पंक्तियाँ
बीच-बीच में उन्हें देख लूँ मैं झुरमुट की ओट,
जब वे निकल जायें तब लोटूँ उसी धूल में लोट।
रहें रत वे निज साधन में,
यही आता है इस मन में।
प्रसंग : इन पंक्तियों में उर्मिला अपने प्रिय के दर्शन की इच्छा और उनके कर्तव्य के प्रति सम्मान व्यक्त करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि यदि मैं वन में उनके पास पहुँच जाऊँ तो झाड़ियों की ओट में छिपकर बीच-बीच में उनके दर्शन कर लिया करूँगी। जब वे वहाँ से चले जाएँगे तो मैं उसी भूमि की धूल में लोटकर अपने मन को संतोष दूँगी, जिस पर उनके चरण पड़े होंगे।
मैं चाहती हूँ कि मेरे प्रिय अपने साधना और कर्तव्य में पूरी तरह लीन रहें। मैं उनके जीवन में कोई व्यवधान उत्पन्न नहीं करना चाहती। मेरे लिए केवल उनके दर्शन ही पर्याप्त होंगे।
शब्दार्थ :
झुरमुट – झाड़ियों का समूह।
ओट – आड़।
लोटना – धरती पर लेटना।
रत – संलग्न।
साधन – साधना, कार्य।
निज – अपना।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
उर्मिला की अनन्य प्रेमनिष्ठा का चित्रण है।
प्रिय के चरणों की धूल के प्रति श्रद्धा का भाव है।
भक्ति और प्रेम का समन्वय है।
करुण रस की प्रधानता है।
पद्यांश 56
मूल पंक्तियाँ
जाती-जाती, गाती-गाती, कह जाऊँ यह बात-
जन के पीछे जन, जगती में उचित नहीं उत्पात।
प्रेम की ही जय जीवन में,
यही आता है इस मन में।
प्रसंग : प्रस्तुत पद्यांश में उर्मिला अपने प्रेम के आदर्श और संसार में शांति बनाए रखने की भावना व्यक्त करती है।
व्याख्या : उर्मिला कहती है कि यदि मैं अपने प्रिय के पास वन में चली भी जाऊँ तो लौटते समय उनसे यह बात कहकर आऊँगी कि संसार में एक व्यक्ति के पीछे दूसरे व्यक्ति का जाना उचित नहीं है, क्योंकि इससे अनावश्यक हलचल और व्यवधान उत्पन्न हो सकता है।
जीवन में सबसे बड़ी विजय प्रेम की ही होती है। प्रेम में त्याग, समर्पण, धैर्य और दूसरे के सुख का ध्यान रखना आवश्यक है। उर्मिला के लिए अपने प्रिय के कर्तव्य का सम्मान करना ही सच्चे प्रेम की विजय है।
शब्दार्थ :
जगती – संसार।
उत्पात – अशांति, अव्यवस्था।
जय – विजय।
जन – व्यक्ति।
उचित – सही, न्यायसंगत।
विशेष एवं काव्यगत सौंदर्य :
प्रेम के उदात्त और आदर्श स्वरूप का चित्रण है।
उर्मिला के त्याग, संयम और आत्मनियंत्रण की अभिव्यक्ति है।
पुनरुक्ति प्रकाश अलंकार का प्रयोग है।
शांत रस की अनुभूति है।
कविता का मूल संदेश प्रेम, त्याग और कर्तव्यनिष्ठा है।